22:55:18


[Login]   
[Book List]  
 
Bidding Information
Lot #    10080
Auction End Date    4/19/2005 10:56:00 AM (mm/dd/yyyy)
          
Title Information
Title (English)    Hallel ha-Gadol
Title (Hebrew)    הלל הגדול
Author    [Ladino - Liturgy]
City    Constantinople
Publisher    Il Tempo
Publication Date    1882
          
Collection Information
Independent Item    This listing is an independent item not part of any collection
          
Description Information
Physical
Description
   12 ff., 198:127 mm., usual age staining. A good copy bound in contemporary boards.
          
Detailed
Description
   Liturgy in commemoration of miraculous events of the past, following the rite of Smyrna, to be recited on Hosanna Rabba and Shemini Azeret. Title, introduction and instructions in Ladino.

Ladino religious literature had its origins in pre-expulsion Spain, it was only in exile, however, that it really developed. The major original translations include the Book of Psalms (Constantinople, 1540); the Pentateuch (Constantinople, 1547); the Prophets (Salonika, 1572); and a complete translation of the Bible by R. Abraham ben Isaac Assa (Constantinople, 1739–45), which became the most popular text among the Sephardi communities of the East.

          
Paragraph 2    (מנהג אין איזמיר... די הו"ר [הושענא רבה] אי די ש"ע [שמיני עצרת]... דינפואיס די תפילה)...
          
Reference
Description
   CD-EPI 0310522
        
Associated Images
2 Images (Click thumbnail to view full size image):
  Order   Image   Caption
  1   Click to view full size  
  
  2   Click to view full size  
  
  
Listing Classification
Period
19th Century:    Checked
  
Location
Greece-Turkey:    Checked
  
Subject
Liturgy:    Checked
  
Characteristic
Language:    Hebrew, Ladino
  
Manuscript Type
  
Kind of Judaica