00:21:37


[Login]   
[Book List]  
 
Bidding Information
Lot #    10216
Auction End Date    4/19/2005 1:10:00 PM (mm/dd/yyyy)
          
Title Information
Title (English)    Yefeh Nof
Title (Hebrew)    יפה נוף
Author    [Kabbalah - First Ed.] Anonymous
City    Venice
Publisher    Jaun D'Gara
Publication Date    c. 1572
          
Collection Information
Independent Item    This listing is an independent item not part of any collection
          
Description Information
Physical
Description
   First edition. 36 [i.e. 46] ff., 188:131 mm., nice margins, light age and damp staining, old hand on title. A very good copy bound in modern half vellum and cloth boards.
          
Detailed
Description
   Collection of contracts by R. Judah b, Abraham Zarko, a Hebrew poet distinguished for the elegance of his style who flourished at Rhodes in the sixteenth century. During a residence at Constantinople he wrote his "Lehem Yehudah" (Constantinople, 1560), which contains an allegory on the soul, metrical and nonmetrical poems, and epigrams directed against various celebrities, including Maimonides and Judah Sabara.

The work contains the first printing of Kabbalistic Sabbath songs composed by R. Isaac Luria (Ari z"l); liturgies for sea travelers composed by Nahmanides based on the Kabbalah; liturgies by R. Moses ibn Alaskar based on the 10 counts in Kabbalah.

          
Paragraph 2    כתבים שולחו ממליץ אחד (ר' יהודה זארקו) ... לאנשים גדולים ... נתוסף עוד מליצות אחרות [נוסחים של מכתבים] לעניים ולאביונים וגם כל הצריך לתקון סופרים (כל שטרות הנהוגים בישראל על כל ענין וענין משא ומתן גם נוסח קדושין כתובות גיטין חליצה וקיומי ב"ד [בית דין]) על פי הר"ן והרשב"א (ושאר הפוסקים) זצ"ל, גם תפלה ... ליורדי ימים והולכי מדברו' אשר תקן הרמב"ן זצ"ל על פי הקבלה בשמות הקדושי' כשעבר לארץ הקדושה ... וגם ... תפלה אחת שיסדה ... ר' משה ן' אלשקאר זצ"ל עם בקשות נכללות בעשר ספירות, גם בקשות יסדם ... ר' יצחק אשכנזי [האר"י] זצ"ל ... עם שירים שהיה משורר לכבוד השבת ולשלשה סעודות ... על פי הרשב"י [רבי שמעון בר יוחאי] ... גם סדר המלקו' כפי מה שנהגו זקני המערב וחסידי ארץ ישראל ...

איגרון. כולל יב אגרות עם כותרת "שומרי משמרת הקדש"; נוסחי שטרות שונים; תפילות ופיוטים. מעבר לשער: "אמר המדפיס, בראותי תפארת הלקוטים האלו מפוזרים ומפורדים אלה פה ואלה פה ... ללמד ... לכתוב לכל איש ואיש ... גם לתיקון סופרים ... מפי סופרים ומפי ספרים ... שמתי ... פני להעלות זכרונ' על ... הדפוס". דף ב: "כתב ששלח החכם כה"ר יהודה זרקו נר"ו להחכם ... יוסף המון ביום חתונתו". דף ג: "עוד לו למליץ הנז' ששלח לחכם ... ר' יוסף ן' יחייא ז"ל". דף ד: "העתק החתימה ברשות הטפסת [!] הזוהר [מנטובה שי"ח-ש"ך]". חתום: מא' [משה אלמושנינו?]. דף ז,ב-ח: איגרת מאת ר' יהודה זארקו אל ר' חיים אלפואל. דף יא, ב-יו, א: "תארים יושמו בתחלת הכתבים". דף יו, ב-כג, א: "נוסח שטר הרשאת שידוכין" - "נוסח שטר אפטרופא דבי דינא". הועתקו מספר "לכל חפץ", מאת ר' אליעזר מילי, ויניציאה שי"ב. דף כג, ב-לו: "שטר מודעא בכל תקף" - "טופס שטר הפקעת קדושין". הועתקו מתוך "ספר תיקון סופרים והוא נוסח כל מיני שטרות", מאת ר' משה אלמושנינו, ליוורנו תקמ"ט, שהיה לפניו בכתב-יד. דף לז-לח: תפלת הים ותפלת הדרך. פותחת: אנא האל הגדו' הגבור והנורא. אוצר השירה והפיוט, א, עמ' 286, מס' 6258. דף לט, א: שני פיוטים: 1. שביה עניה. בארץ נכריה. סי' שלמה [אבן-גבירול]. שם, ג, עמ' 415, מס' 273; 2. יה אשר גאה גאה. באופני מרכבה. סי' יוסף. שם, ב, עמ' 294, מס' 780. דף לט, ב: "פיוטים נאים לזמר בבוקר ... תקנם ... ר' יצחק אשכנזי ז"ל": 1. אלי אלי אלי אלי למה עזבתני. שם, א, עמ' 226, מס' 2 .4902. מה לך יצרי תמיד תרדפני. ולאויב לך כל יום תחשבני. שם, ג, עמ' 90, מס' 481. 3. חומל טוב צורי אל תסתר ממני. סי' חיים. שם, ב, עמ' 227, מס' 90. דף מ: שירים "אשר שר ... ר' יצחק אשכנזי זצ"ל לכבוד השבת ושלש סעודות שלו": 1. אזמר בשבחין למיעל בית פקחין. בחקל תפוחין דאנון קדישין. שם, א, עמ' 110, מס' 2322 (שם: למיעל גו פתחין. דבחקל תפוחין). 2. אסדר סעודתא. צפר דשבתא. שם, עמ' 313, מס' 6898 (שם: אסדר לסעודתא. בצפרא דשבתא). 3. בני היכלא דכסיפן. למחזי זיו זער אנפין. שם, ב, עמ' 42, מס' 956. דף מא: "נוסח המלקות ... ראיתי להדפיסו פה אף כי הדפיסו מגיה אחר ... ואלא [!] דברי המגיה ... ולפי שכבר הדפסתי בסדור ספרדי קטן סדר המלקות הנהוג בכל העולם בערב יום הכפורים ... שני וחמישי ... בערבי ראשי חדשים ... בחרתי להדפיס ... סדר המלקות הנ"ל כפי מה שהנהיגו זקני המערב וחסידי ארץ ישראל". סדר מלקות זה שונה מהנדפס בספר "זבחי שלמים" לר' משה קורדובירו, לובלין שע"ג. דף מא, ב: שיר, פותח: איום ונורא איום ונורא נדרש לדורשיך. דף מב, א: שני שירים: 1. אומר לקוני. השם לשוני. יה איום נותן מזוני. סי' אלעזר ציאג. אוצר השירה והפיוט, א, עמ' 88, מס' 2 .1906. עמדי יחידתי עלי משמרת. סי' עברסי. שם, ג, עמ' 281, מס' 738. דף מב, ב-מה, א: בקשות מיסוד הרב ... משה ן' אלשכאר: 1. מחול חובי ושא פשעי. שם, ג, עמ' 111, מס' 2 .914. אדון הכל וכל הכל מכלכל. שם, א, עמ' 26, מס' 3 .519. בכל מהלל אהלל לאלהי. שם, ב, עמ' 29, מס' 653. 4. אדון עולם לך עיני נשואות. שם, א, עמ' 30, מס' 5 .599. אלהי בלתך אין לי מנחם. שם, עמ' 201, מס' 4401 [בטעות: אלהי אין בלתך לי מנחם]. דף מה, ב-לו [צ"ל: מו]: "תפלה מיסוד הרב [משה אלשקאר]". פותחת: במה אקדם יי אכף לאהלי מרום אם ימדו שמים וגלגליהם. שם, ב, עמ' 33, מס' 755. הבקשות והתפילה מתוך שאלות ותשובות ר' משה ן' אל אשקר, סביוניטה שי"ד, דף קצה-קצט. שנת ההדפסה על-פי תאריך פטירתו של האר"י (ה אב של"ב), הנזכר בשער בברכת המתים. על מקורותיו של הספר ועורכו המשוער עיין: מ' בניהו, אסופות, ז, תשנ"ג, עמ' כט-סח.

          
Reference
Description
   CD-EPI 0136613; Mair Beniyahu, Asuphot 7, pp. 29-68
        
Associated Images
2 Images (Click thumbnail to view full size image):
  Order   Image   Caption
  1   Click to view full size  
  
  2   Click to view full size  
  
  
Listing Classification
Period
16th Century:    Checked
  
Location
Italy:    Checked
  
Subject
  
Kabbalah:    Checked
Liturgy:    Checked
  
Characteristic
First Editions:    Checked
Language:    Hebrew
  
Manuscript Type
  
Kind of Judaica