15:49:00


[Login]   
[Book List]  
 
Bidding Information
Lot #    11264
Auction End Date    8/16/2005 12:01:00 PM (mm/dd/yyyy)
          
Title Information
Title (English)    Yesod ha-Nikkud
Title (Hebrew)    יסוד הניקוד
Author    R. Solomon Zalman Hanau
City    Amsterdam
Publisher    Moses Frankfort
Publication Date    1730
          
Collection Information
Independent Item    This listing is an independent item not part of any collection
          
Description Information
Physical
Description
   [4], 82 ff., 210:150 mm., stamp and old hands on title, usual light staining, upper margins trimmed. A good copy bound in contemporary half leather boards, rubbed and split.
          
Detailed
Description
   Grammatical work by R. Solomon Zalman ben Judah Loeb Ha-Kohen Hanau (1687–1746). The emphasis of this work is, as the title suggest, on the Hebrew vowels. Yesod ha-Nikkud has approbations from R. David Israel Athias (d. 1753) and R. Isaac Hayyim Abendana de Britto (d. 1760), joint chief Sephardic rabbis, R. Moses Frankfort, R. Yuda Miller, and R. Samuel Hilman. There is an introduction from Hanau, followed by errata. The text is divided into ten sha’arim, which address such subjects as the letters, the shva, the dagesh, mikra, and melzah (trope).

Solomon Zalman ben Judah Loeb Ha-Kohen Hanau Hebrew was born in Hana, whence his surname, where his father served as cantor. Hanau taught at Frankfort, where, in 1708, he published Binyan Shelomo, a Hebrew grammar written in the form of casuistic criticism of earlier grammarians. Many took offense at Hanau’s criticism of early grammarians and the leaders of the Frankfort community demanded that he add to his work an apology to those whom he had “offended.” Hanau then moved to Hamburg, where he taught for a number of years and continued his linguistic research. He published several other grammatical works, such as Sha’arei Torah and Sha'arei Zimrah. His most famous work, however, is Zohar ha-Tevah (Berlin, 1733), published in at least 12 editions, and includes all his grammatical innovations. It influenced numerous grammarians of the Haskalah and the revival period of the Hebrew language and was the book which set Ben Yehuda (according to the latter's own statement) on the course which made him revive spoken Hebrew. Hanau answered the attacks of his adversaries in Kurei Akkavish (Fuerth, 1744). Other works by Hanau are extant in manuscript.

          
Paragraph 2    מוסד ... על דקדוק לשון הקדש לבאר כל דרכי הלשון ... הכינו וגם חקרו ... ר' שלמה הכהן נקרא זלמן הענא ... בכהח"ר יהודה ליב ש"ץ ...

הסכמות: ר' דוד ישראל עטיאס ור' יצחק חיים ן' דנא בריטון, כז סיון ת"ץ; ר' משה פרנקפורט, אמשטרדם, קרח ת"ץ; ר' יודא מילר מבינגא, קליווא, חסיון ת"ץ; ר' שמואל הילמן, מנהיים, טו אלול תפ"ז.

          
Reference
Description
   EJ; JE; Vinograd, Amsterdam 1365; CD-EPI 0118712
        
Associated Images
2 Images (Click thumbnail to view full size image):
  Order   Image   Caption
  1   Click to view full size  
  
  2   Click to view full size  
  
  
Listing Classification
Period
  
18th Century:    Checked
  
Location
Holland:    Checked
  
Subject
Other:    Grammar
  
Characteristic
Language:    Hebrew
  
Manuscript Type
  
Kind of Judaica