21:11:07


[Login]   
[Book List]  
 
Bidding Information
Lot #    11384
Auction End Date    8/16/2005 1:01:00 PM (mm/dd/yyyy)
          
Title Information
Title (English)    Seder Lel Pesah
Title (Hebrew)    סדר ליל פסח
Author    [Liturgy - Haggadah]
City    [Fez]
Publication Date    c. 1930
          
Collection Information
Independent Item    This listing is an independent item not part of any collection
          
Description Information
Physical
Description
   Broadsheet, 250:328 mm., light age staining, creased on folds.
          
Detailed
Description
   Broadsheet surrounded by a decorative border, with another decorative dividing line giving the illusion of two separate pages. The order for the Passover Seder is given with headings in Hebrew and description in Judeo-Arabic.

Seder means “order,” and refers to the fifteen symbolic parts of the meal performed in consecutive order. The feast is opened with 1) Kadeish the standard Kiddush, followed by 2) Urchatz, the washing-the-hands ritual done with out a blessing.3) Karpas, a vegetable slice is dipped in salt water representing the tears of the Jewish slaves. 4) Yachatz, break the middle matzah . 5) Maggid, tell the Exodus story by reading it from the Hagadah. 6) Rachtzah, the washing-the-hands ritual done before 7) Motzi and 8) Matzah, reciting the blessings over the matzah and then eating some, respectively. 9) Maror, eating a bitter herb. 10) Koreich, the marror placed between two pieces of matzah and eaten together. 11) Shulchan Orech,( or Set Table)the actual meal.The Seder wraps up with 12) Tzafun, or eating the afikomen. 13) Beirach, Grace after Meals. 14) Hallel, or praises to G-d, and 15) Nirtzah , a short concluding statement.

          
Paragraph 2    כל מן הווא ישראלי אפילו די עני, ראזל און מרא חייב יסרב לילת פסח ארבעא כוסות...

כותר התחל. "כל מי שהוא יהודי אפילו עני, איש או אישה, חייב לשתות בליל פסח ארבעה כוסות...". דינים לעריכת סדר פסח, לפי סדר "קדש ורחץ". בערבית באותיות עבריות.

          
Reference
Description
   CD-EPI 0314372
        
Associated Images
1 Image (Click thumbnail to view full size image):
  Order   Image   Caption
  1   Click to view full size  
  
  
Listing Classification
Period
20th Century:    Checked
  
Location
Other:    Morocco
  
Subject
Haggadah:    Checked
  
Characteristic
Language:    Judeo-Arabic
  
Manuscript Type
  
Kind of Judaica