04:09:14


[Login]   
[Book List]  
 
Bidding Information
Lot #    11645
Auction End Date    9/20/2005 10:46:00 AM (mm/dd/yyyy)
          
Title Information
Title (English)    Kasida di Yerushalayim
Title (Hebrew)    קצידא די ירושלים
Author    R. Avraham b. Alon
City    Casablanca
Publisher    Judah Rozin
Publication Date    c. 1935
          
Collection Information
Independent Item    This listing is an independent item not part of any collection
          
Description Information
Physical
Description
   [17] ff., 181:144 mm., usual age and damp staining, unbound as published.
          
Detailed
Description
   The title of this book, which is written in Judeo-Arabic, means an “ode to Jerusalem”. A kasida or qasida is an Arabic poem, usually in monorhyme, that may be satirical, elegiac, threatening, or laudatory. The first section of the book is a memorial to those Jews who perished in the riots in Hevron and other cities in 1929, including a listing of individual names. That is followed by three parts called Ketzat Hannah, Ketzat Iyov (Job) and Ketzat Asarah Haruge Malkhut. These are lamentations written in poetic form .
          
Paragraph 2    ... די עאם תרפ"ט ... מכתובא באלערבייא, מכתוב פיהא זמיע לגזרות לי סארו פי ירושלים ... חברון וצפת ותל אביב וחיפה ובלאד מוסא ובאר טוביה וחולדה ועין זיתים ... ופיהא למותאת כל ואחד בליסם דיאלו ... אני אברהם בן עלון ...

"קינת ירושלים ... של שנת תרפ"ט, כתובה בערבית [באותיות עבריות]. כתוב על כל הגזרות [הפרעות] שקרו בירושלים ... חברון וצפת ותל אביב וחיפה ועיר מוסא [מוצא] ובאר טוביה וחולדה ועין זיתים ... ובה [רשימת] המתים כל אחד בשמו ... אני אברהם בן עלון ...". דף [5] ואילך: קצת חנה, קצת איוב, קצת עשרת הרוגי מלכות, קצה בלערבייא, קצת ירושלים, קצא עלא חורבן ירושלים, קינה בערבייא די ירושלים.

          
Reference
Description
   CD-EPI 0320384
        
Associated Images
2 Images (Click thumbnail to view full size image):
  Order   Image   Caption
  1   Click to view full size  
  
  2   Click to view full size  
  
  
Listing Classification
Period
20th Century:    Checked
  
Location
Other:    Morocco
  
Subject
History:    Checked
Liturgy:    Checked
  
Characteristic
Language:    Judeo-Arabic
  
Manuscript Type
  
Kind of Judaica