13:44:19
[
Login
]
[
Book List
]
Bidding Information
Lot #
12105
Auction End Date
11/1/2005 11:35:30 AM (mm/dd/yyyy)
Title Information
Title (English)
Ma'arkhei Lev
Title (Hebrew)
מערכי לב
Author
[Only Ed.] Shimon ben Baraz
City
Koenigsberg
Publisher
Daniel Kristof Kantor
Publication Date
1784
Collection Information
Independent Item
This listing is an independent item not part of any collection
Description Information
Physical
Description
Only edition. [2] ff., 172:120 mm., backed, bound in modern cloth boards. Rare - no copy in many major collections.
Detailed
Description
Verse in honor of Havurot Dorshei Loshon Ever by Shimon Baraz בר"ז (= ben Zanvil). The title page states that it is in the period (anniversary) of the founding of the society of those who study the Hebrew language (Dorshei Loshon Ever). The author informs that he was urged to write this piece for the occasion until he was ashamed, finally agreeing, saying “but this once; let me try” (cf. Judges 6:39), if still the maidens who love poetry will care for me (cf. Song of Songs 1:3) “So I opened my mouth” (Ezekiel 3:2) and my lips dripped words. It is dated Thursday, 17 Tevet [5]545 (= December 30, 1784). The title page has a device consisting of a small unclothed boy in a garden holding a basket. On the last page is an attractive end-piece, also of a pastoral scene, her ea tree in a garden and a heron in the background. The text, in square vocalized Hebrew is organized in stanzas of four verses. The contents of the verse are praise of friendship and wisdom. Many of the verses are constructed from biblical verses, for example, “the heart hastens ‘understands and knows’ (Jeremiah 9:23) ‘for the earth shall be full of knowledge’ (cf. Isaiah 11:9) as water.”
Paragraph 2
לתקופת הימים אשר נתיסדה חברת דורשי לשון עבר... פה העיר קעניגסבערג יום ה יז טבת שנת תקמ"ה. שמעון בר"ז חלחדל"ע [ב"ר זאנוויל, חבר לחברת דורשי לשון עבר].
שיר. פותח: יקר לראות התחדש הטבע נעוריו.
Reference
Description
Vinograd, Koenigsberg 29; CD-EPI 0177271
Associated Images
2 Images
(Click thumbnail to view full size image)
:
Order
Image
Caption
1
2
Listing Classification
Period
18th Century:
Checked
Location
Germany:
Checked
Subject
History:
Checked
Liturgy:
Checked
Characteristic
First Editions:
Checked
Language:
Hebrew
Manuscript Type
Kind of Judaica