06:17:18


[Login]   
[Book List]  
 
Bidding Information
Lot #    13611
Auction End Date    3/7/2006 11:29:00 AM (mm/dd/yyyy)
          
Title Information
Title (English)    Tefilot Jeshurin
Title (Hebrew)    תפלות ישרון
Author    [Liturgy - Avot]
City    Vienna
Publisher    Anton Schmid
Publication Date    1832
          
Collection Information
Independent Item    This listing is an independent item not part of any collection
          
Description Information
Physical
Description		    Third and improved and enlarged edition. [4], 242, [2] ff., 210:128 mm., wide margins, usual light age staining, blue tint paper. A very good copy bound in contemporary half leather boards, rubbed, spine taped.
          
Detailed
Description		    With an interlinear German translation in Hebrew letters by several noted Haskalah members. Daily prayers, Sabbath prayers, Pirke Avot, High and Festive Holiday services.
          
Paragraph 2    עם תרגום אשכנזי על כל מלה ומלה. עם הוספות רבות... מיט מאראלישען אנמערקונגען צו פרקי אבות אונד איינער נייען מעטרישען איברזעטצונג דעס געבעטהעס יום כפור קטן, מאת החכם... אפרים בן... וואלף וועהלי. דריטטע פערבעססערטע אונד פערמעהרטע אויפלאגע.

מנהג אשכנז המזרחי. עברית וגרמנית (באותיות צו"ר), שורה אחר שורה. על פי הוצאת פראג תקפ"ז, בתרגומם של שטייניץ ושמעלקעס, עם הוספות מאת וועהלי. בהוצאה הנוכחית נעשו תיקונים על ידי וועהלי. להפטרה של תענית ציבור ויום כפור קטן נדפס תרגום מאת יצחק נח מאנהיימר. בראש הסידור אגרת מאת יצחק שמואל רג'יו אל וועהלי.

          
Reference
Description		    CD-EPI 0308148
        
Associated Images
2 Images (Click thumbnail to view full size image):
  Order   Image   Caption
  1   Click to view full size  
  
  2   Click to view full size  
  
  
Listing Classification
Period
19th Century:    Checked
  
Location
Other:    Austria
  
Subject
Liturgy:    Checked
Other:    Avot
  
Characteristic
Blue Paper:    Checked
First Editions:    Checked
Language:    Hebrew, Judeo-German
  
Manuscript Type
  
Kind of Judaica