11:32:53


[Login]   
[Book List]  
 
Bidding Information
Lot #    14493
Auction End Date    6/13/2006 10:22:30 AM (mm/dd/yyyy)
          
Title Information
Title (English)    Kohelet with commentary Hemdat Yisrael
Title (Hebrew)    קהלת עם חמדת ישראל – קהל ישראל
Author    [Hasidim - First Ed.] R. Israel Nahman Drohobitsir
City    Livorno (Leghorn)
Publisher    Samuel Sadon
Publication Date    1820
          
Collection Information
Independent Item    This listing is an independent item not part of any collection
          
Description Information
Physical
Description		    Only edition. 62 ff., folio, 294:190 mm., wide margins, light age and damp staining. A good copy bound in contemporary boards, rubbed.
          
Detailed
Description		    Kohelet (Ecclesiastes) with the kabbalistic commentary Hemdat Yisrael and an addenda entitled Kahal Yisrael by R. Israel Nahman ben Joseph Drohobitshir. The title page describes it as a commentary pleasant in appearance to the eyes of Israel on every verse and on every word. “Sset upon sockets of fine gold” (Song of Songs 5:15), and based on the Talmud and Midrashim, the sayings of the holy Zohar, to explain all. Furthermore, “also to teach the people knowledge; for weighed, and sought out, and to set in order many proverbs” (Ecclesiastes 12:9) to explain the biblical text by parables. R. Drohobitshir’s other works are given as Pekudat ha-Melekh questions raised on the Mishenh la-Melekh on the Rambam, Yikrai de-Hayyim, Tanhumei ha-Nahmami, and the discourse Emet le-Ya’akov. At the ends is hoda and bekasha Alaf Alphin in a clear language. The title page concludes with R. Drohobitshir’s rabbinic posoitions as av bet din and concluding that he finally setttled in that capacity in Safed. The verso of the title page has the disclaimer about gentiles, followed by several approbations, the author’s introduction, his blessing to those who sponsored publication, and then the text. Kohelet is set h square letters in vocalized Hebrew in the middle of the page, with Hemdat Yisrael about it on both margins in rabbinic letters. From 47a-55b is Kahal Yisrael on the Maharsha, then addenda (56ab), an index and errata (57a), and Alaf Alphin.
          
Paragraph 2    עם פירוש חמדת ישראל... ע"פ [על פי] הקדמות התלמוד והמדרשים ומאמרי זהר הקדוש... ואיזן וחיקר ותיקן משלים הרבה לפרש איזהו מקראי קודש ע"פ משל ומליצה... ולבסוף עשה הוצאה ובקשה באל"ף אלפי"ן (אלף ביתי"ן)... פעולת... ר' ישראל נחמן נר"ו בן... ר' יוסף דראהאביטשיר זלה"ה מקק"י סטאניסלאב... שהיה אב"ד ור"מ בקק"י שומאנדי... ודיין בעיר... אוסטרהא רבתי... גם היה מגיד דח"ח [דחברה חייטים] שם ואח"כ נתקבל לאב"ד בקק"י צידן... ונתיישב בעה"ק צפת... בשנת מי כהחכם ומי יודע פ'ש'ר' דבר ספירת-דפים משובשת. דף מז-נח: קונטריס קהל ישראל... ואספתי בקונטריס זו... ביאורי לכמה לשונות חידושי מוהרש"א [ר' שלמה אידלס] על מסכת עירובין... גם... איזה הוספות והשמטות השייכים לחיבורי חמדת ישראל... ובכלל מה שנתודע לי שאחד מרבני קק"י שאלוניקי (ר' אברהם דוד... בן... ר' דוד משה)... כתב על... מה שפלפלתי בחיבורי פקודת המלך [ליוורנו תקס"ד] ח"א דף כה שם על דברי הרשב"א דמציעא דף ו וכבר השבתי לו... בחיבורי הקטן יקרא דחיים דפוס שאלוניקי [תקע"ג, דף מג,א ואילך]... העתקתי שנית כאן [עם שינוים מעטים].

דף נז,ב-נח: אל"ף אלפי"ן. דף נט-סב: אלף ביתי"ן. שניהם עם פירוש קצר. נראה שדפי "אלף ביתין" נוספו אחרי פרסום הספר. הסכמת דייני ליוורנו: ר' שלמה ב"ר דוד חיים מלאך, ר' עמרם עמאר ור' מרדכי נסים, יב באייר תק"ף. המלצות שהמחבר קיבל בצאתו לחוץ-לארץ בזמנים שונים: ר' יצחק אבואלעפייא, ר' אברהם צורוגן ור' חיים דוד אבולאפייא, צפת, סיון תקע"ב; הרבנים הנ"ל, צפת, סיון תקס"ז; ר' רפאל יצחק מאייו ור' יוסף בכ"ר חיים חזן, אזמיר, שליש א לחדש אדר א תק"ע; ר' חיים יוסף הכהן בן ארדוט, שאלוניקו, שליש תיכון לחדש אדר א תקע"ג; ר' מרדכי ב"ר מנחם ור' יעקב אברהם גירון, אדריאנופולי, תקע"ט; ר' רחמים אברהם וינטורה, סופיאה, שליש א לחדש אדר תקע"ט.

          
Reference
Description		    Vin Leghorn 654; CD-EPI 0305032
        
Associated Images
2 Images (Click thumbnail to view full size image):
  Order   Image   Caption
  1   Click to view full size  
  
  2   Click to view full size  
  
  
Listing Classification
Period
19th Century:    Checked
  
Location
Italy:    Checked
  
Subject
Bible:    Checked
Hasidic:    Checked
  
Characteristic
First Editions:    Checked
Language:    Hebrew
  
Manuscript Type
  
Kind of Judaica