The Talmud Yerushalmi, also known as the Palestinian Talmud, Yerushalmi, Talmud of the Land of Israel, Talmud of the West, Talmud of the Western Lands, and in modern times as the Jerusalem Talmud has not been preserved in its entirety. Large portions of it were entirely lost at an early date,while other parts exist only in fragments. The editio princeps (ed. Bomberg, Venice, 1523 et seq.), on which all later editions are based, terminates with the following remark: "Thus far we have found what is contained in this Talmud; and we have endeavored in vain to obtain the missing portions." Of the six orders of the Mishnah, the fifth, Kodashim, is missing entirely from the Talmud Yerushalmi, while of the sixth, Tohorot, it contains only the first three chapters of the treatise Niddah.

לכל מסכת שער מיוחד. נדפס על פי אמשטרדם תקט"ו. "ההשמטות... אשר נעשו אז בדפוס אמשטרדם ע"י המחבר... נתקן הכל בפנים. גם הלוח הטעות מדפוס הנ"ל נתקן הכל... לבד אלה החמשה השמטות [שנדפסו מעבר לשער מסכת סוטה]". מראי המקומות, שנדפסו בהוצאת אמשטרדם בשולי העמ', הוכנסו כאן לתוך הטכסט. בסוף הקדמת המחבר נשמטו הקטעים בהם הוא מודה למסייעים לו. הגהות ר' מנחם די לונזאנו ור' חיים יוסף דוד אזולאי נדפסו בסוף מסכת נדרים ומעבר לשערים של גיטין, נזיר וקדושין. נדפסו לראשונה בתוך ספרו של החיד"א, ככר לאדן, תקס"א, דף קסב,ב-קסג.