|
| Title (English) |
|
Haggadah shel Pessah |
| Title (Hebrew) |
|
הגדה על פסח |
| Author |
|
[Haggadah - Illustrated] |
| City |
|
[Fuerth] |
| Publisher |
|
Izik b. Leib |
| Publication Date |
|
1786 |
| |
|
|
|
| Independent Item
|
|
This listing is an independent item not part of any collection
|
| |
|
|
|
Physical
Description |
|
20 ff., 210:170 mm., light age and use stainoing. A good copy bound in contemporary half vellum boards, rubbed. |
| |
|
|
Detailed
Description |
|
Haggadah with the Judeo-German commentary of Joel Brull (not Mendelssohn as stated in title). |
| |
|
|
| Paragraph 2 |
|
עם תרגום אשכנזי מדויקת היטיב על ידי המדקדק... יצחק לבית הלוי מסטנאב... אינס דייטשע איברזעצט [באותיות צו"ר] פאן החכם ר' משה דעסויא אונד מיט אנמערקונגן פרזעהן פאן יואל בריל... כמו שנדפס בברלין [תקמ"ה].
בברלין" באותיות גדולות.
קולופון: "נדבה רוחי לעסוק במלאכת הקודש... ולא כפועל לפרס... נאם שמשון זימלה מאיי' ממיץ [בן משה]"; "על ידי הפועל הדרוקר... נאם יצחק איצק בלא"א כ' לייב ווייל מהארבורג".
התרגום אינו של משה דעסויא, אלא של יואל בריל.
באותה שנה נדפסו בפיורדא עוד שתי הגדות דומות. |
| |
|
|
Reference
Description |
|
CD-EPI 0184862; Yudlov 321; Yaari 214 |
| |
|
|
|
| 2 Images (Click thumbnail to view full size image): |
| |
Order |
|
Image |
|
Caption |
| |
1 |
|
 |
|
|
| |
| |
2 |
|
 |
|
|
| |
|
