03:44:57


[Login]   
[Book List]  
 
Bidding Information
Lot #    18638
Auction End Date    8/21/2007 10:55:00 AM (mm/dd/yyyy)
          
Title Information
Title (English)    Shulhan Arukh, Orah Hayyim, Hukkai Hayyim
Title (Hebrew)    שולחן ערוך, אורח חיים, עם פירוש חקי חיים
Author    [Liturgy - First Ed. ] R. Joseph Caro
City    Berlin
Publisher    Daniel Ernest Yablonski
Publication Date    1700
          
Collection Information
Independent Item    This listing is an independent item not part of any collection
          
Description Information
Physical
Description
   [20], 8, [1], 11-20; 159, [2], 160-190, [1] ff., 144:88 mm., usual light age staining, sharp edges. A very good copy bound in modern full leather boards, tooled in blind.
          
Detailed
Description
   Rare first edition of the Shulhan Arukh, Orah Hayyim with the commentary of R. Moses Jekuthiel Kaufmann, son in law of R. Abraham Gombiner, the Magen Avrahom. Also includes the oft lacking daily prayer book. In a compact size for easy portability. This basic text of Jewish law was often studied and appeared in numerous editions and sizes. The smaller versions were used by travelers to occupy their time during long journeys.

R. Moses Jekuthiel Kaufmann, Polish Talmudist; born at Krotoschin about the middle of the seventeenth century. He was a son-in-law of Abraham Abele Gombiner, and was rabbi at Kutno, Poland. He wrote "Hukkat Torah," or "Yismah Yisrael," annotations to Shulhan Arukh and to later halakhic works, in four parts, published between 1693 and 1701 at various places. He wrote also "Lehem ha-Panim I.," annotations to Yoreh De'ah (Hanau, 1716; twice reprinted), and "Lehem ha-Panim II.," a new recension, with additions, published by his son Abraham and printed with R. Abraham Abele Gombiner's glosses to Tosefta Neziḳin (Amsterdam, 1732). He left in manuscript: "Hayyim Arukkim," on Orah Hayyim; "Hukkat ha-Pessah," on the Pessah Haggadah; "Kele ha-Dayyanim," on Hoshen Mishpat.

          
Paragraph 2    עם הפירוש חקי חיים... המחבר... ר' משה יקותיאל המכונה קופמן כהן, בהאלוף... ר' אביגדור כ"ץ זצלה"ה, מילידי ק"ק קראטשין. והוא חתן... ר' [אברהם] אבלי [גומבינר] מקאליש, בעל המחבר מגן אברהם... קיצר פסק הלכה מכל הפוסקים... ש'קל כס'ף ע'ובר ל'סוחר

כולל חיבורו של ר' ישראל שמואל קליפארה "ישמח ישראל", חלק אורח חיים (קיצור הדינים שבשולחן ערוך, בסדר א"ב) עם ביאור "חקי חיים" (תמצית דברי הפוסקים) מאת ר' משה יקותיאל קופמאן הכהן. [20] דף: "תפלה חדשה" מאת ר' קופמן כהן (מעבר לשער), הסכמות, הקדמת בעל "ישמח ישראל" (מן ההוצאה הראשונה, לובלין שפ"ו) והקדמת בעל "חקי חיים", "כללים" לחיבור זה, לוח-התאמה של סימני הספר לסימני השלחן ערוך, לוח ראשי-תיבות, "מנורה" (מזמור סז בתהלים מודפס בצורת מנורה) ותפילה שחיבר ר' קופמן כהן. בדף [6]: "שיר ידידות" מאת ר' אברהם אבלי בעל "מגן אברהם". פותח: אנשי לבב שמעו לי (אוצר השירה והפיוט, ד, עמ' 106 מס' 1848). ח, [1], יא-כ דף: סידור תפלה (בלי ניקוד). בדף האחרון תפילה שחיבר הט"ז (ר' דוד הלוי) "למי שיושב ללמוד ובפרט למי שהגיע להוראה" וחרוזים לכבוד הספר מאת ר' ירמיהו פוירשט, דיין בהמבורג. הסידור צורף כנראה רק לחלק מהטפסים. הוא נמצא רק בטופס אחד משלושת הטפסים שבירושלים. דף קפח ואילך: תפילות וסגולות שונות, חלקן מאת בעל "ישמח ישראל" (מן ההוצאה הראשונה, בשינויים) וחלקן תוספת של ר' קופמן הכהן. בתוכן הנהגות להולכים בדרך. בדף האחרון דברי סיום של ר' קופמן הכהן (המספר שתחילה ביקש להדפיס בהוצאה זו את חיבורו על כל ארבעת חלקי השלחן ערוך, אך נמנע בגלל חסרון כיס) ו"לוח הטעות" (בעמוד האחרון). ההדפסה החלה ביום ג לפרשת חיי שרה ונשלמה בפרשת משפטים ת"ס. השם הכללי של הביאור של ר' קופמן הכהן הוא "חקת התורה". הביאורים לאורח חיים וליורה דעה (שמו "חקי דעת") נדפסו בברלין ת"ס. הביאור לחושן משפט ("חקי משפט") נדפס בדיהרן פארט תס"א. שלושתם ערוכים על הספר "ישמח ישראל", שבו מסודרות ההלכות לפי סדר א"ב. הביאור לאבן העזר ("חקי דרך") נדפס בדיהרן פארט תק"ז. חלק זה אינו ערוך על "ישמח ישראל" אלא מסודר לפי סימני השלחן ערוך.

הסכמות: ר' מנחם מענדל ב"ר משלם זלמן [אוירבאך], קראטשין, כ חשון תמ"ח; ר' יחזקאל ב"ר מוהר"ם סג"ל, קראטשין, ראש חודש תמוז תנ"ג; ר' מנחם מענדל ב"ר צבי הירש מפוזנא, ווענגראב, תנ"ח; ר' יהודה ליב ב"ר משה, גלוגא, אסרו חג של פסח תנ"ט; ר' יהודה ליב ב"ר שלמה אב"ד גרידץ, פילא, לג בעומר תנ"ט; ר' שלמה ב"ר כתריאל היילפרין, סאקלב, כח אב תנ"ח; ר' יונה נחום ב"ר מאיר כ"ץ מסאכטשאב, יריד לויבטש, ז חשון תנ"ג; ר' [בנימין זאב] וולף טרויב מהעסין ור' יוסף מברונשטיק (השמות בלבד); ר' יוסף ב"ר משה מפרעמסלא, ברלין, פרשת וזאת הברכה תנ"ט.

          
Reference
Description
   Benjacob, Ozar ha-Sefarim, pp. 187, 232, 261; JE; CD-EPI 0314847
        
Associated Images
4 Images (Click thumbnail to view full size image):
  Order   Image   Caption
  1   Click to view full size  
  
  2   Click to view full size  
  
  3   Click to view full size  
  
  4   Click to view full size  
  
  
Listing Classification
Period
16th Century:    Checked
  
Location
Germany:    Checked
  
Subject
Halacha:    Checked
Liturgy:    Checked
  
Characteristic
First Editions:    Checked
Miniatures:    Checked
Language:    Hebrew
  
Manuscript Type
  
Kind of Judaica