| Paragraph 2 |
|
... מוגה ומדוקדק... מתקוני הזהר דפוס קושטאנדינה משנת ת"ק... אשר הגיה... ר' יעקב ווילנא... עם הפירוש... כסא מלך, מאת הרב... שלום בוזאגלו... ואלה מוסיף על הראשונים, שלשה פירושים... דרך אמת, עם תוספת מרובה, הגהות ופירושים... כאשר נדפסו
בקושטאנדינה ובליוורנו... אור ישראל, מאת הרב... ישראל [הופשטיין] זללה"ה מ"מ דק"ק קאזניץ... כבוד מלך... פירוש מאמרי התיקוני' בס' עץ חיים... מרבינו הרח"ו [ר' חיים וויטאל]... ולמלאות תשוקת עם ה'... הדפסנו ס' חידושי הרמ"ז מהרב... מהר"ם
[ר' משה] זכותא... כל אלה חוברו לה יחדיו והובאו לבה"ד... ע"י הר"ר מנחם קלונימס... בהרה"ג מוהרבב"ז (ר' ברוך בנימין זאב)... שנת ב'ונ'ה' י'ר'ו'ש'ל'ם' ה`
עם הקדמת ר' שלום בוזאגלו ודברי המביאים לדפוס של ספר "אור ישראל" להמגיד מקאזניץ (טשערנאוויץ תרכ"ב).
בשולי העמ' שלושה פירושים: "דרך אמת והגהות", כולל הביאורים של ר' חיים וויטאל ואחרים, כנדפס בתיקוני זוהר אורטה קיוואי תע"ט והגהותיהם של ר' יעקב ווילנא ובנו ר' חיים ירוחם שנדפסו בתקוני זוהר, קושטאנדינה ת"ק; "אור ישראל" לר' ישראל הופשטיין; "כסא
מלך" לר' שלום בוזאגלו.
הדפסת הספר הסתיימה ביום כא אב תרמ"ד על ידי המסדר צבי בן יהודא הלוי (דף רפד,ב).
כה דפים שבסוף הספר (צורפו רק לחלק מהטפסים שראינו) נדפסו לאחר מכן, כנראה בפולין (בווארשא?) וכוללים: פירוש על המאמרים מהתיקונים מאת ר' חיים וויטאל; כללים להאר"י; חדושי הרמ"ז; כבוד מלך, והוא לקט מאמרי ר' חיים וויטאל על תיקוני הזוהר, שנאספו
בספרו של ר' שלום בוזאגלו הדרת מלך, [לונדון תקל"ד].
ראינו טופס עם שינויים טיפוגראפיים: במקום 8 דף בראש הספר נדפס שער בלבד בשינויי נוסח: ספר תקוני הזהר... מוגה... מתקוני זהר דפוס קושטאנדינה... וסביב... שלשה פירושים... דרך אמת עם... הגהות... כסא מלך מאת הרב... שלום בוזאגלו... אור ישראל... הובא
לביה"ד ע"י... מנחם קלונימס בהרה"ג מוהרבב"ז... ושותפו הר"ב...
מעבר לשער זה הסכמות ר' יעקב שאול אלישר ודייני האשכנזים בירושלים בלבד. בשולי ההסכמות: "יש עוד... הסכמות... ויודפסו... בגמר הדפסת הסה"ק הזה".
בטופס זה כה דף האחרונים אינם נמצאים.
הסכמות: ר' יעקב שאול אלישר;
דייני האשכנזים בירושלים: ר' יעקב יהודה לעווי, ר' בנימן ב"ר שמואל [מסטופצי] ור' יעקב ב"ר משה [סלוטקי], ירושלם, יא אדר שני תרמ"ג;
רבני חברון: ר' אליהו סלימאן מני, ר' שמעון מנשה ב"ר משה [חיקין] ור' רחמים יוסף פראנקו, ניסן תרמ"ג;
ר' שמואל העליר, ר' רפאל ב"ר מרדכי [זילברמאן] ור' משה במהר"ש מרודניק, צפת, אייר תרמ"ג;
ר' שלמה חזן ור' מרדכי מאמאן, צפת, אייר תרמ"ג;
ר' רפאל אברהם כלפון, ר' דוד ב"ר יעקב ואעקנין ור' יוסף דוד אבואלעפיא, טבריה, ח חשון תרמ"ד;
ר' אברהם צבי הלוי, טבריא, ראש חודש מרחשון תרמ"ג;
ר' חיים אלעזר וואקס, ווארשא, כז כסלו תרמ"ד;
ר' יעקב צבי [רבינוביץ] מפאריסאוו;
ר' יחיאל ב"ר שרגא פייביל [דנציגר], אלכסנדר, ט שבט תרמ"ד;
ההסכמות לספר כסא מלך לר' שלום בוזאגלו, אמשטרדם תקכ"ט. |