| Paragraph 2 |
|
והוא המקרא גדולה עם כל הפרושים אשר באו בכל הדפוסים (בווינציא [רע"ח; רפ"ה-רפ"ו; ש"ז-ש"ט. נשמטו תרגום ירושלמי על החומש ותרגום שני על מגלת אסתר ופירוש רד"ק לתהלים])... ומסורה גדולה ומסורה קטנה... ועתה נתוסף... קהילה גדולה מחכמים גדולים... ונאספו... בסדר יפה מאוד... על ידי... ר' משה פרנקפורט, דיין דק"ק אמשטרדם... בן... ר' שמעון פרנקפורט זצ"ל... חלק [א]-ד.
קולופון בסוף דברי הימים (דף תיד,ב): והיתה השלמתו עשרה ימים לחדש מנחם [אב]... בשנת וערבה לה' מנ'ח'ת' י'ה'ו'ד'ה' וירושלים לפ"ק [תפ"ח].
המהדיר, ר' משה פרנקפורט, הקדים דברים לכל חלק, אף כתב דברי סיום לחלקים ב-ד.
הסכמות: ר' אברהם ב"ר יודא [ברלין], אמשטרדם, יח תמוז תפ"ד;
ר' שלמה ב"ר יעקב אאיליון, אמשטרדם, מטות תפ"ד;
ר' יעקב הכהן [פופרש] מפראג, ורנקפורט, כז תשרי תפ"ד. נדפסו גם ההקדמות והמפתחות של הספרים שמהם לוקחו הפירושים.
[חלק א]: [תורה]... ועתה נתוסף... פירוש... רבי לוי בן גרשון [ויניצייאה ש"ז]. ופירוש... הרב חזקוני [ר' חזקיה ב"ר מנוח. מתוך: חמשה חומשי תורה עם... רש"י וחזקוני, ויניציאה רפ"ד]... וספר אמרי נועם להרב... ר' יעקב דיליטקאש [צ"ל:
דיליישקאש. קשטנדינה ש']. ופירוש... ר' עובדיה ספורנו [עם "כוונת התורה", ויניציאה שכ"ז]. ועוד פירוש קצר מלוקט ממפרשי התורה (מנחה בלולה [לר' אברהם מנחם הכהן רפאפורט , ווירונה שנ"ד]... פענח רזא [לר' יצחק ב"ר יהודה הלוי, פראג
שס"ז]. ועוד בה מעט דברים מאשר חנני יוצר הרים), אשר פי ה' יקבנו קומץ מנחה. לסדר ולפרט הואיל משה באר את התורה ה'ז'א'ת' ל'א'מ'ר [תפ"ד]. [10], רצג, [2] דף.
דף [2,א]: דברי המגיה, מנחם מן ב"ר שלמה הלוי [אמלאנדר] ז"ל.
דף [2,ב]: "מפתח קטן מהמסורה וראשי תיבות וקצת פירש [!] ההכרחי". בשולי העמוד שיר מאת יעקב בר אברהם: "יעקב איש תם... ברה מלאכתו בסידורו והגהתו... הפנים והביאור...". נראה שנוסף על עבודתו
כפועל בבית הדפוס עסק גם בהגהת החלק הראשון. דף [7-3,א]: הקדמה. היא הקדמת יעקב בן חיים להוצאת ויניצייא רפ"ה-רפ"ו.
דף [8,ב-9]: רשימת "פירקי דשיתא סידרי", בסדר המסכתות.
חלק ב: ... המקרא גדולה מנביאים ראשונים... ועתה נתוסף... פירוש... ר' שמואל (בן... אברהם) לאניידו [כלי יקר, ויניציאה שס"ג-שס"ד]... ועוד פירוש קצר מלוקט ממפרשי נביאים... (ממהר"ם [משה] אלשיך [מראות הצובאות, ויניציאה שס"ג-שס"ז]...
מספר לב אהרן על יהושע ושופטים [לר' אהרן אבן-חיים, ויניציאה שס"ט]) אשר פי ה' יקבנו מנחה קטנה. לפרט ו'יק'ה'ל' מ'ש'ה' [תפ"ו]. [2], מו, [4], מז-שעח דף.
הליקוטים מספר לב אהרן נדפסו בסוף יהושע (דף מג-מו, [4-1]) ובסוף שופטים (דף צז-קב). בראשם: "אמר משה פרנקפורט ראיתי כי טוב להציג פה איזה שיטות להרב... אהרן אבן חיים... ואגבן מבואר המשך הפסוקים".
דף [2,ב]: דברי המגיה מנחם מן אמלאנדר. עם שיר בשבח המהדורה, פותח: מי יפאר גודל פאר המלאכה אשר עשה משה. אוצר השירה והפיוט, ג, עמ' 120, מס' 1112.
בשולי העמוד: אמר המגיה מהפרושים... אברהם בן... יאקב סג"ל מק"ק אמשטרדם.
דף מב: (סדר) חלוק הארץ, להרב בעל כלי יקר.
דף רמח: "אמר משה פרנקפורט, באשר שבדעתי... להדפיס ס' אורים ותומים (להחכם... ר' מאיר עראמה) על ישעיה וירמיה [ראה להלן] ובהיות שיש בו פירוש על איזה פסוקים מספר שמואל (פירוש ויקונן דוד... ביאור שירת דוד) אמרתי להציגו פה".
חלק ג: המקרא גדולה מנביאים אחרונים... ועתה נתוסף... פירוש... כלי פז להרב... ר' שמואל לאניידו על ישעיה [ויניציאה תי"ז]. וספר אורים ותומים להרב... ר' מאיר עראמה על ישעיה ירמיה [וינציאה שס"ג]. ולקוטי שושנים [ויניצייאה שס"ב. כולל (קצת משפטים)] מהרב... ר' יעקב בי רב על ישעיה וירמיה ויחזקאל וקצת מתרי עשר [הושע], גם ביאור על קצת מתרי עשר מהמפורש[!]... ר' עבדיה ספורנו (על יונה, וחבקוק [וזכריה]) והרב מהור"ר שמואל אלמושנינו (על הושע ועבדי' ויונה ומיכה) ומהרב מהור"ר יצחק גרשון (על מלאכי). ועוד פירוש קצר מלוקט ממפרשי הנביאים... אשר פי ה' יקבנו מנחה גדולה. לפרט כי שם נקהלו ל'ע'מ'ק' ב'ר'כ'ה' כ'י שם ברכו את ה' [תפ"ז]. [2], שכב דף. פשטי ר' יעקב בי רב, שמא הם של ר' מאיר עראמה. עי': לקוטי שושנים. דף שכב,א: "דברי המגיה מהמקרא", מנחם מן אמלאנדר, עם שיר, פותח: מי יתנה תוקף שבחך לעלה. שם, מס' 1128. בהמשך העמוד: דברי "המגיה מהפרושים", אברהם בן כמר יאקב סג"ל מק"ק אמשטרדם.
חלק ד: המקרא גדולה מהכתובים... ועתה נתוסף... עליהם ... פירוש תורת חסד להחכם... הרופא... הר"ר יצחק... בן... שלמה יעבץ ז"ל [ביל וידיר שנ"ד?]. ופי' להחכם... הר"ר יוסף אבן יחייא [בולונייא רצ"ח]... ופי' להרב... ר' עבדיה ספורנו [על תהלים, ויניציאה שמ"ו, ושיר השירים וקהלת, שם שכ"ז]... ופי' (כתיבת יד) המאירי (על משלי) להגאון מוהר"ר מנחם לבית מאיר... ופי' אוהב משפט ומשפט צדק להגאונים ספורנו ותשב"ץ ז"ל [על איוב, ויניציאה, שמ"ט-ש"ן. הראשון לר' שמעון ב"ר צמח דוראן, והשני לר' עובדיה ספורנו]. גם פי' הרלב"ג על... חמש מגלות [פרט לאיכה, ריווא דטרינטו ש"ך]. ופירוש מהר"ר מאיר עראמה על שיר השירים. ועוד פירוש קצר מלוקט ממפרשי הכתובים... אשר פי ה' יקבנו מנחת ערב [על תהלים, משלי, רות ודברי הימים]. לפרט כי שם נקהלו ל'ע'מ'ק' ב'ר'כ'ה' כ'י שם ברכו את ה' עם הכולל [תפ"ח]. [5], תיג [צ"ל: תטו]; סה דף. כן נוסף בחלק זה פירוש רד"ק לחלק הארמי של דניאל (פרקים ב-ז) ועזרא (פרקים ד-ז). הועתק מספר השרשים, ויניציאה רפ"ט, בסופו. בהקדמתו לחלק זה כותב המהדיר: "שהיה לי קצת חתימות מיחידי סגולה אשכנזים וספרדים, שלקחו ממני דפים בכל שבוע". עיין תנ"ך ויניציאה שע"ז-שע"ט, על הנוהג למכור קונטרסים מספר בטרם יושלם כולו. דף [2,ב]: "דברי בן המחבר, בשבח הספר וביאורי אביו מדבר... אשר צוני להשים עין השגחתי על המלאכה (להגיה... פירוש המקרא כי רבים המה אשר הקהיל משה אבי)... כי נגמרה מלאכתי שרתי שירתי". השיר פותח: שבחו מי ימנה. היא העולה על כלנה. בכמותה ובאיכותה. סי' שמואל בר משה [פראנקפורט] נר"ו. אוצר השירה והפיוט, ד, עמ' 413, מס' 242. בהמשך העמוד: "דברי המגיה מהמקרא", מנחם מן אמלאנדר, ודברי "המגיה מהפירושים", אברהם ב"ר יעקב הלוי. עם שיר משלו, פותח אשירה נא לידידי בחינונים. אעלסהו בכנף רננים. בקהלה אשר קיהל לנו משה. אוצר, א, עמ' 364-363, מס' 8044. דף קז-קי: "ספר... מזמור לתודה, על תמניא אפי (תהלים קיט) ועל הני חמשה עשר שיר המעלות (קכ-קלד)", מאת ר' שמואל אריפול, ויניציאה של"ו. דף סה,ב: "ויהי כראות המקהיל קהלות הקדש כי המלאכה נגמרה... אז ישיר משה את השירה הזאת": אשירה נא שירה חדשה לאל גדול ונורא. סי' אני משה בר שמעון חבר ישראל יהודה בר מתתיהו זצ"ל סלה אמן. שם, עמ' 364, מס' 8059. |