15:07:57


[Login]   
[Book List]  
 
Bidding Information
Lot #    23184
Auction End Date    4/28/2009 10:46:30 AM (mm/dd/yyyy)
          
Title Information
Title (English)    Tsohar la-Binyan
Title (Hebrew)    צהר לבנין
Author    [First Ed.] R. Moses ben Judah Sonnenschein
City    Bratislava
Publisher    Anton Schmidt
Publication Date    1840
          
Collection Information
Independent Item    This listing is an independent item not part of any collection
          
Description Information
Physical
Description
   First edition. [7], 21, 29-74 ff., quarto, 255:200 mm., old hand on title, wide margins, corners rounded, light age and damp staining. A good copy not bound.
          
Detailed
Description
   First edition of this super-commentary and novellae on the Hokhmat Shelomo of R. Solomon Luria (Maharshal) by R. Moses ben Judah Sonnenschein. The title page notes the comprehensiveness of Hokhmat Shelomo, encompassing practically all aspects of halakhah. However, the Maharshal is not always clear to all. This work therefore addresses that need. There is an approbation from R. Moses Sofer (Hatam Sofer) as well as an introduction from the Hatam Sofer, followed by the text in two columns in rbbinic type. Hokhmat Shelomo (Cracow, 1582 or 1587), the basis for this work, is glosses on the text of the Talmud together with short comments. Hokhmat Shelomo was published in most editions of the Talmud in a very abridged – and many times corrupt and meaningless – form, after many of his emendations had already been inserted into the actual text of the Talmud. Ironically, the corrupted text of his glosses was the result of further scribal and typographical error.

R. Solomon ben Jehiel Luria (Maharshal, 1510?–1574) was a renowned posek and talmudic commentator Few biographical details are known of him. He was probably born in Poznan (Poland). His family was related to many of the important families of the time, including Katzenellenbogen and Minz of Padua. Luria was orphaned in his youth. He was educated by his maternal grandfather, Isaac Klober, a well-known scholar, and Luria took pride in the fact that he received most of his learning and traditions from him. Since his grandfather was his only teacher, Luria was primarily a self-taught scholar. This explains in part his sharp criticism of other sages and his unusual independence of thought. When 40 years old, he was appointed rabbi and rosh yeshivah of Ostrog. About 20 years later he moved to Brisk (Brest-Litovsk) where he may also have been rabbi before he went to Ostrog, and then to Lublin where he served as a rosh yeshivah, at first in the yeshivah founded by Shalom Shachna. However, after becoming involved in a quarrel with Israel, the son of Shalom, he left and in 1567 – with the permission of the government – founded his own yeshivah where he was able to teach in accordance with his own system. Although Luria raised many pupils who became rabbis in Poland and Lithuania during his own and the following generation, some left his yeshivah and went to R. Israel. Luria felt this desertion deeply and complained about it in harsh words. Among his outstanding pupils were R. Mordecai Jaffe and R. Joshua Falk.

R. Luria was unique for his time in the complete independence he showed in halakhic ruling and in the critical method which he employed. His magnum opus was the Yam shel Shelomo, a halakhic compendium that follows the order of the Talmud. For Luria, the Talmud was the ultimate source of Jewish law, which explains his decision to write his book as a halakhic commentary on the Talmud. At the same time, Luria felt that all the relevant sources should be used. Thus his legal decisions were based on a comparison of all the vast commentaries and halakhic material – both that compiled before and during his time – with the talmudic sources, showing remarkable profundity while strictly avoiding the pilpul and hairsplitting which then dominated the yeshivot of Poland, particularly that of R. Shalom Shachna. Luria valued Kabbalah to the point of quoting the Zohar and other kabbalistic works in his Yamshel Shelomo. However, he never used kabbalistic sources as the final arbiters of the law. Even though Luria meant his work to be of practical use, by tying his discussions to the order of the Talmud it became cumbersome to use. His rulings were accepted by most of his contemporary scholars with whom he was in correspondence and exchanged responsa. However, his extraordinary firmness – as well as his public accusations that many of the rabbis who were stringent in their rulings had their eye on monetary gain and "the benefit it brought them and their scribes" (responsum 21) – roused many opponents against him. His criticism also included the quality of the printed text of the Talmud of which the first good and complete editions had been published in the preceding generation. His own personal glosses correcting the corrupt text were written into his personal edition of the Talmud. Despite the fact that these were made for his personal use, they were published, first as a separate work in 1581 and later in the margins of the printed Talmud texts. As a result, Luria had great impact on almost every page of the Babylonian Talmud, on its text, on Rashi's commentary, and on the Tosafot.

          
Paragraph 2    בחכמת שלמה הנקרא מהרש"ל בחדושיו. חן דבריו ... בקיצר ... בהרבה מקומות כסתומים הם, ורבינו הגדול מהרש"א ... בחץ שינונו, כמעט אין פרק והלכה שלא ירה עליו לדחותו ... וע"י צהר לבנין ... יתבארו ... כוונת מהרש"ל ... לקטתי ... עד חברתי' ... משה זאנענשיין חבק"ק מרטאהן והגלילות מהוראץ ... בשנת קול ה'ת'ר' נשמע לפ"ג

במבוא שבראש הספר תשובות ר' חיים לינקסט ור' משה סופר. הסכמה: ר' משה סופר מפ"פ דמיין, פ"ב [פרעסבורג] ד תשרי תקצ"ז.

          
Reference
Description
   BE zaddi 76; EJ; CD-EPI 0132082
        
Associated Images
2 Images (Click thumbnail to view full size image):
  Order   Image   Caption
  1   Click to view full size  
  
  2   Click to view full size  
  
  
Listing Classification
Period
19th Century:    Checked
  
Location
Other:    Hungary
  
Subject
Halacha:    Checked
Novellae:    Checked
  
Characteristic
First Editions:    Checked
Language:    Hebrew
  
Manuscript Type
  
Kind of Judaica