15:08:13


[Login]   
[Book List]  
 
Bidding Information
Lot #    23189
Auction End Date    4/28/2009 10:49:00 AM (mm/dd/yyyy)
          
Title Information
Title (English)    Hasidus - Avodat Yisrael ha-Shalem
Title (Hebrew)    עבודת ישראל השלם
Author    R. Israel ben Shabbetai Hapstein of Kozienice
City    Mukachevo
Publisher    Altar Baruch Wieder
Publication Date    1929
          
Collection Information
Independent Item    This listing is an independent item not part of any collection
          
Description Information
Physical
Description
   First edition. [3], 118 ff. octavo 228:180 mm., usual age staining, wide margins. A good copy bound in contemporary boards.
          
Detailed
Description
   First edition of this enlarged edition of one of the basic works of Hasidus by R. Israel ben Shabbetai Hapstein of Kozienice. Avodat Yisrael is the principal work of R, Hapstein on Hasidism. It encompasses pesahtim on the Torah, festivals, the Pesah Haggadah, and Avot, all in the manner of Hasidus. First printed in Yozepof ( 1842), this edition is noteworthy for including for the first time Yekar me-Paz by R. Isaac Shimshon Horowitz Meisels; novellae by the author from the margins of his Humash Kohelet Moshe; and and the work Tehillot Yisrael on Tehillim taken from the marginalia in the author’s Tehillim.

R. Israel ben Shabbetai Hapstein of Kozienice (1733–1814), hasidic zaddik and preacher, born in Apta; one of the first propagators of Hasidism in Congress Poland. His teachers were R. Samuel Shmelke Horowitz of Nikolsburg, R. Dov Baer the Maggid of Mezhirech, R. Elimelech of Lyzhansk, and R. Levi Isaac of Berdichev, with whom he was on friendly terms. In his early years, Israel withdrew from society and became an ascetic. After the death of his father, a poor bookbinder, he moved to Przysucha where he earned his living as a teacher (melammed). He then settled in Kozienice where his eloquent preaching gained him the appellation the "Maggid of Kozienice." Israel's homilies were notable for their elegant structure and lucid exposition, even though they included much kabbalistic symbolism, and had a great impact on his listeners. He would admonish them "with pleasing and sweet persuasion and not with hard words" (Avodat Yisrael, Avot). On the role of the preacher he taught: "He who reproves people and teaches them the Law and the word of God must have insight into the heart of every single one of them, even of the very wicked." However, Israel became noted mainly for his activity as a zaddik. Many followed him because of his whole-hearted approach to the worship of God and his ecstatic mode of prayer through Devekut. According to Israel, the principal duty of the zaddik was to give spiritual guidance to his followers and assist them in divine worship. The devotion to God by the zaddik is a dynamic action through which those under his protection also attain devotion to God. Thus the zaddik elevates the spirit of the average man and brings him nearer to the Creator, which is the aim of Hasidism. However, the simple man will never attain the heights which the zaddik himself reaches. As a "practical zaddik" Israel gained great popularity, actively assisting his followers apart from his duties of spiritual guidance. He thus cared for the welfare, children, and livelihood of his Hasidim and even distributed remedies and amulets. The Mitnaggedim sharply criticized him for this activity while the Hasidim justified it, explaining that the amulets contained his name only. R. Israel's fame also reached high-ranking Poles, and he apparently had connections with the family of the Polish prince Czariorski. He was alive to public affairs and during the period of the grand duchy of Warsaw was to have participated in a convention of delegates of the Polish communities convening in Warsaw mainly to discuss the heavy taxes imposed on the Jews. R. Israel took steps against the opponents of Hasidism and tried, unsuccessfully, to prevent the printing of anti-hasidic works appearing in Warsaw in the late 18th century. A man of the people, he spiced his discourse with proverbs. With his friend R. Jacob Isaac ha-Hozeh of Lublin he was among the principal disseminators of Hasidism of the school of R. Israel b. Eliezer Ba'al Shem Tov in the interior of Poland. He had a profound knowledge of both traditional and esoteric learning, and participated with the greatest scholars of his time in a halakhic discussion on the question of the agunah. His principal halakhic work is Beit Yisrael (Warsaw, 1864). His tractates on the Kabbalah testify to his great esoteric knowledge. A hasidic story relates "that before he traveled to the Maggid of Mezhirech he studied 800 books on Kabbalah and after all that when he came to the holy Maggid of blessed memory he realized that he had not yet learned anything" (Toledot Adam le-Shabbat Hanukkah); however, his writings on Kabbalah (Or Yisrael, Czernowitz, 1862; Ner Yisrael, Vilna, 1822; and others) do not contain original interpretations of his own.

          
Paragraph 2    ... ההקדמות והסכמות שהשמיטו בדפוסים אחרונים הושבו עתה על מקומם. ועוד שלשה דברים נתחדשו בתוצאה זו: א) הקונטרס "יקר מפז" שנדפס בראשונה בלבוב [1873] ... ועתה נסדר יפה ... ב) חידושים מרבינו המחבר ז"ל שכתבם בגליון החומש ונדפסו בסו"ס [בסוף ספר] קהלת משה [לובלין תרס"ד] לבנו ... ר' משה א"ב [אליקים בריעה] ז"ל: ג) הספר תהלות ישראל על תהלים ... ולאשר החידושים האלה נכתבו בקיצור ... ומבלי מורה מקום ... נתעורר ... ר' חיים ישכר גראס הי"ו מפ"ק מונקאטש לעשות ציונים לתורה ונ"ך ומאחז"ל המובאים בהם גם פקח עינא להגיה היטב, והמה נדפסו בפנים הספר מוסגרים והוסיף קצת הערו' או בשולי הדף, וכה עשה גם בקונ' יקר מפז ... גם יזכר לטוב ... ר' נפתלי צבי ווייס הי"ו מפ"ק שציין ג"כ קצת מ"מ בתה"י [בתהלות ישראל] ... שנת ע'ב'ו'דת' י'שר'א'ל

מן ההסכמות שבהוצאה הראשונה לא נדפסו אלא של ר' ישכר בער מראדשיץ , ר' חיים מאיר יחיאל [שפירא] ור' יצחק מאיר [אלטר]. הסכמה חדשה: ר' שאול בראך, קאשוי, ז ניסן תרפ"ט.

          
Reference
Description
   BE ayin 35; EJ; CD-EPI 0126634
        
Associated Images
2 Images (Click thumbnail to view full size image):
  Order   Image   Caption
  1   Click to view full size  
  
  2   Click to view full size  
  
  
Listing Classification
Period
20th Century:    Checked
  
Location
Other:    Hungary
  
Subject
Hasidic:    Checked
  
Characteristic
First Editions:    Checked
Language:    Hebrew
  
Manuscript Type
  
Kind of Judaica