17:08:19
בשערים גם: "הוצאת... ג. קפלנסקי... בואנוס אירס". הוצאה מיוחדת עבור ג. קפלנסקי, ע"י המו"ל עסטרעיאס. בעמ' האחרון של כל חלק, בספרדית: "לצרך הטכסט העברי השתמשנו במחזורים של היידנהיים (רדלהיים) ובמחזורים של יחיאל מיכל זקש (ברסלאו). התרגום הספרדי של התפילות על פי המחזורים שיצאו ע"י חברת יק"א בבואנוס איירס. התרגום של הפיוטים נעשה במיוחד להוצאה זו". לא נזכר שם המתרגם. [חלק א]: לראש השנה. חש"מ. 336, [2] עמ'. [חלק ב]: ליום כפור. (דפוס Poliglota). 445, [1] עמ'.