17:17:13


[Login]   
[Book List]  
 
Bidding Information
Lot #    24671
Auction End Date    9/22/2009 11:06:00 AM (mm/dd/yyyy)
          
Title Information
Title (English)    Haggadah Shel Pessach
Title (Hebrew)    הגדה של פסח
Author    [Haggadah]
City    Sousse, Tunis
Publisher    Makhlouf Nadjar
Publication Date    1948
          
Collection Information
Independent Item    This listing is an independent item not part of any collection
          
Description Information
Physical
Description		    [2], 88, [2] pp. plus title wrappers, 278:195 mm., light age staining, wide margins. A good copy bound in the original wrappers.
          
Detailed
Description		    In large letters with French and Arabic (in Hebrew) translations.
          
Paragraph 2    והייא הגדה של פסח פשט וערבי ופ''ראנסיס... כאמלת אלשרוט פ''י כל מא ינטלב מן אלתפ''אסיר ואלפזמונים ואלפיוטים... שנת י'ש'ו'ב' י'ר'ח'מ'נ'ו' יכבו'ש ע'ונותינו

"והיא הגדה של פסח מקור, ערבית וצרפתית ... מושלמת בכל הדרוש מן התרגום והפזמונים והפיוטים... ". על המעטפת נדפס הפרט שעל השער. נדפס דף-על-דף על-פי סוסה תר"ץ, בתוספת [2] עמודים בסוף ובהם: בעמ' [1]: אלבעץ'' מן דינים קראית אלהגדה. בעמ' [2] הסבר ל"קדש ורחץ" בצרפתית. יערי 2365; בן-מנחם א 52; אוצר ההגדות 4103.

          
Reference
Description		    Yudlov 4103; Yaari 2365; CD-EPI 0187702
        
Associated Images
2 Images (Click thumbnail to view full size image):
  Order   Image   Caption
  1   Click to view full size  
  
  2   Click to view full size  
  
  
Listing Classification
Period
20th Century:    Checked
  
Location
Other:    North Africa
  
Subject
Haggadah:    Checked
  
Characteristic
Language:    Hebrew, French, Arabic
  
Manuscript Type
  
Kind of Judaica