View Auction Listing - Mishmeret Lailah

18:31:06

			[Login] [Book List]

Bidding Information
Lot #		25395
Auction End Date		12/8/2009 12:18:30 PM (mm/dd/yyyy)

Title Information

Title (English)

Mishmeret Lailah

Title (Hebrew)

משמרת לילה

Author

[Unrecorded] R. Elijah Zarfati & R. I. Belinfante

City

Amsterdam

Publisher

Manson & Moldavi

Publication Date

1768

Collection Information

Independent Item

This listing is an independent item not part of any collection

Description Information

Physical
Description

Only edition. [1], [1 marked 34], [4], 28, 28-33 ff. 16 mo. 150:100 mm., wide margins, light age and damp staining. A very good copy bound in contemporary boards, rubbed. f. 34 unrecorded.

Detailed
Description

Only edition of this liturgical work comprised of Tikkun Hazot extracted from Shaa’rei Ziyyon according to the custom of the Shemrim la-Boker Society and arranged by R. Elijah Netanel Zarfati & R. Isaac Hizkayahu ha-Kohen Belinfante. These are the practices followed throughout the year every Thursday night (lail shishi) with the vidui (confessions) recited from Rosh Hodesh Elul until Yom Kippur. At the beginning of the book are the Society’s regulations and an approbation from R. Solomon Shalom. Three new kinnot that said be’in ha-Mizari’im until “When the Lord brought back the captivity of Ziyyon” (Psalms 126:1). Within the text are Tikkun Rahel, Tikkun Leah, Tikkun ha-Nefesh, Et Sassoon, Et Sippur, Nehemat Ziyyon, and concluding with Zemirot be-Lailah (pizmon). ,p> Tikkun Hazot (lit. "institution of midnight [prayer]"), prayers recited at midnight in memory of destruction of the Temple and for the restoration to the Land of Israel. This custom developed from the rabbinic description of God mourning the destruction. It is recorded that during the night He "sits and roars like a lion, exclaiming: 'Woe to the children, on account of whose sins I destroyed My house and burnt My temple and exiled them among the nations of the world'" (Ber. 3a). The hour of midnight was chosen because David arose at this hour to study and pray, as it is said, "At midnight I will rise to give thanks unto Thee" (Ps. 119:62; Ber. 3b–4a). This practice became formalized under the influence of the Kabbalah during the period of R. Isaac Luria (ha-Ari). Two separate forms of the service developed known as Tikkun Rahel and Tikkun Le'ah. Tikkun Rahel, consisting of Psalms 137 and 79 and Teḥinnot on the destruction of the Temple, is recited on days when Taḥanun is said. On the Sabbath, festivals, and days when Taḥanun is omitted, Tikkun Le'ah, consisting of more joyful psalms, such as 111 and 126, and selections from the Mishnah (Tamid ch. 1), is recited.

Paragraph 2

והוא סדר תקון חצות הנדפס בספר שערי ציון [לר' נתן נטע האנובר], כמו שנהגו לקרות בני החברה הקדושה שומרים לבקר... כל השנה בליל ששי, עם כל הוידויים שאומרים מר"ח אלול עד יום כיפור. ושלש קינות חדשות שגמרו ביניהם לאמרן בבין המצרים... ועוד נתוספו דברים אחרים... מסודר ומוגה... ע"י... אלישיב נתנאל צרפתי... יצחק בכ"ר אליהו חזקיהו הכהן בלינפאנטי ס"ט. בהוצאת בני החבורה הקדושה... שנת חצות לילה א'ק'ו'ם לה'ו'ד'ו'ת' לך

בראש הספר תקנות החברה, שמות מנהיגיה ותומכיה ושיר לכבודה מאת אלישיב נתנאל צרפתי. פותח: אשרי תמימי לב חגורי ערץ, קמים חצות לילה בעוז ומרץ. אוצר השירה והפיוט, א, עמ' 381, מס' 8439. בלי הכוונות הקבליות. עם "תקון הנפש" (מתוך שערי ציון שער ב). דף יז,ב-יח: הפיוט "יגלה כבוד מלכותך" לר' ישראל נאג'ארה. דף כח-לב,א: קינות וזמירות מאת ר' אלישיב נתנאל צרפתי, ר' יצחק הכהן בלינפאנטי ור' אברהם יחזקיה בשן. הסכמה: ר' שלמה שלם, אמשטרדם, יז סיון תקכ"ח.

Reference
Description

BE mem 3964; EJ; CD-EPI 0303671

Associated Images

5 Images (Click thumbnail to view full size image):