18:39:48


[Login]   
[Book List]  
 
Bidding Information
Lot #    25518
Auction End Date    1/12/2010 10:30:30 AM (mm/dd/yyyy)
          
Title Information
Title (English)    Italian Jewry - Gal Avanim
Title (Hebrew)    גל אבנים
Author    R. Aaron Luzzato
City    Trieste
Publisher    Marenigh
Publication Date    1851
          
Collection Information
Independent Item    This listing is an independent item not part of any collection
          
Description Information
Physical
Description
   Only edition. 71 pp. octavo 198:128 mm., light age staining, wide margins. A very good copy bound in modern cloth boards.
          
Detailed
Description
   Only edition of this memorial record recording the text of gravestones in the Jewish cemetery Trieste by R. Aaron Luzzato. The title page is dated with the verse “his is the Torah, when a man dies in a tent” (Numbers 19:14). There is an introduction from the author, a dedicatory page naming late rabbis from Trieste, followed (pp. 5-11) by the text of their gravestones; then the text of gravestones written by R. Samuel David Luzzato (pp. 13-16) for his wife and in-laws; the text of gravestones by R. Samuel Hayyim Zalman (pp. 17-26) for his family; and then by R. Aaron Luzzato. Gal Avanim provides the text for eighty-eight gravestones.

Trieste is a port in Friuli, N. Italy. Although Jews may have lived in Trieste before the end of the 14th century, there is no authoritative information. After the city's annexation to Austria in 1382 Jews from Germany settled there; some were subject to the dukes of Austria and some to the local rulers. Jews soon took the place of Tuscan moneylenders in the economic life of the city. The Jewish banker Moses and his brother Cazino, who lived in the Rione del Mercato, are mentioned in 1359. The Jews tended to live in the Riborgo neighborhood, then the civic and commercial center. The 15th century was a period of development for the small Jewish community. Two Jewish bankers dominated the period, Salomone D'Oro and Isacco da Trieste. In 1509 the Emperor Maximilian I granted to Isacco the position of Schutzjude, or protected Jew. It is important to stress the position of Jewish women, who sometimes directed the family's banking establishment. As in the other Imperial possessions, Jews were obliged to wear the yellow badge. In 1583 there was an abortive attempt to expel the Jews. In 1620 Ventura Parente and the Grassin brothers received from the City of Trieste the concession of the title of public banker and moneylender. In 1624 Ventura Parente obtained from the Emperor Ferdinand II the title of Hoffaktor. During the 17th century Trieste's Patriciate took an unfavorable stand toward the Jews, asking the imperial authorities for their expulsion. The imperial authorities resisted the pressure and Jews were not expelled. However, in 1695 the 11 Jewish families in the city, around 70 people, were enclosed in the so-called Old Ghetto, or Trauner Ghetto. The Jews petitioned the authorities successfully for a healthier site, and in 1696 the Jewish ghetto was erected in the Riborgo neighborhood, near the harbor. From the beginning of the 18th century the Hapsburgs adopted a mercantilist policy, which led to the development of the port of Trieste. In 1746 the Università degli ebrei, or Jewish community, was constituted. In this period there were 120 Jews living in Trieste. The most important families were the Morpurgo, Parente, Levi, and Luzzatto. In the same year the first synagogue was erected, the so-called Scuola Piccola. Maria Theresa permitted the richest Jewish families to live outside the ghetto. Moreover, Marco Levi, head of the community, received the title of Hoffaktor in 1765. In 1771 Maria Theresa granted a series of privileges to the Nazione Ebrea of Trieste. In the 18th century Jews were traders and craftsmen and some of them were factors to the Austrian court (see above). One of the most distinguished scholars of the mid-18th century was Rabbi Isacco Formiggini. Emperor Joseph II's Toleranzpatent of 1782 gave legal sanction to the gradually improving condition of the Jews in Trieste, and in 1785 the gates of the ghetto were destroyed. There were around 670 Jews in 1788. In 1775 the Scuola Grande or Great Synagogue was erected on the plan of the architect Francesco Balzano. The building included also a Sephardi synagogue. In 1796 the community inaugurated a Jewish school under the Chief Rabbi Raffael Nathan Tedesco. This school was in part inspired by the proposals of N.H. Wessely. The first Hebrew work printed in Trieste was Samuel Romanelli's Italian-Hebrew grammar, published in 1799. In 1796 the French under Napoleon arrived in Trieste. In 1800, 1,200 Jews lived in Trieste. From 1809 to 1813 Trieste was part of the Kingdom of Italy. Some Jews were supporters of the French Revolution and Napoleon, although Napoleon's economic blockade ruined the city's trade. Thus, when the Austrians returned in 1814, the Jewish community was relieved. Tedesco was followed by Abramo Eliezer Levi, who was the chief rabbi of Trieste between 1802 and 1825. The 19th century was the golden age of Trieste Jewry. In 1831 Giuseppe Lazzaro Morpurgo established the Assicurazioni Generali, which dominated the economic life of the city for more than a hundred years. During the 19th century some members of the community played an active part in the Risorgimento and the Irredentist struggle which culminated in Trieste's becoming part of Italy in 1919. Trieste Jews, such as the writer Italo Svevo and the poet Umberto Saba, were central in the creation of the Italian intellectual world. II Corriere Israelitico, a Jewish newspaper in Italian, was published in Trieste from 1862 to 1915. In 1862 S.D. Luzzatto issued there his dirge on Abraham Eliezer Levi.

          
Paragraph 2    כולל המצבות לקט וחבר אותנה אהרן לוצאטו בעיר טריאסטי...

עמ' ה-יא: המצבות... לכבוד... הרבנים המובהקים אב"ד ומ"ץ בעיר טריאסטי. עמ' יג-טז: המצבות... כתבן... ר' שמואל דוד לוצאטו... על אשתו חותנו וחותנתו. עמ' יז-כו: המצבות... חבר אותנה ר' שמואל חיים זלמן... לכבוד אוהביו ריעיו וקרוביו.

          
Reference
Description
   BE gimel 281; CD-EPI 0175272
        
Associated Images
2 Images (Click thumbnail to view full size image):
  Order   Image   Caption
  1   Click to view full size  
  
  2   Click to view full size  
  
  
Listing Classification
Period
19th Century:    Checked
  
Location
Italy:    Checked
  
Subject
History:    Checked
  
Characteristic
First Editions:    Checked
Language:    Hebrew
  
Manuscript Type
  
Kind of Judaica