18:44:50
First edition. 36; 18, 11-12 pp., light age and damp staining, nice margins. Very good copies bound in contemporary boards, rubbed.
Bound (or printed with?):
Kuntres ha-Hitpa'alut, on contemplation and on ecstasy by R. Dov Baer Schneerson, the Author, expounds and develops his father's Kabbalistic teachings. R. Dov Baer Schneerson (1773-1827), was the only son of the Ba'al ha-Tanya, and his successor. He placed great emphasis on the element of meditation and strengthened the intellectual aspect of Habad, designating the study of Hasidism not only as a means to an end but also an end in itself. The majority of his works are his transcription or interpretation of his father's teachings.
בפרט יש לחשב את שם הוי"ה במלואו. על-פי שקלאוו תקע"ד, בהשמטת ההסכמה ושם המחבר. שערי חב"ד 53; ספר התניא, ביבליוגרפיה, עמ' 73, יב. יש טפסים בהם נדפס הקונטרס הראשון של הספר מחדש, ופרט השנה עולה: תרי"ב. נראה שהספר אכן נדפס בשנה זו ולא בשנת תקצ"ב.
קונטרס ההתפעלות(שיהי' התפעלות נפשם רק התפעלות אלקות דווקא[!] ולא התפעלות חיי בשר). מרב האי גאון בוצינא קדישא... מו"ה דוב בער (זללה"ה) בן... מו"ה שניאור זלמן (המוצא [!] לאור שמואל מבית לוי)...
בשער: לפר"ט ו'פ'ע'ל' ידיו ת'רצה' [תקצ"א]. מעבר לשער: אמר המלה"ד [המביא לבית הדפוס] היות רבים... מתאויים ומשתוקקים שיצא לאור דברי... המחבר זללה"ה... ואם כי מהראוי ליקח הסכמות... על ס[פר] חדש אשר עדיין לא בא בדפוס... אך מחמת הוצאות הדפוס וגם מטעמי[ם] הכמוסים לא יכולתי להדפיסם... בקשתי... שבל ישיגו את גבולי להדפיס... עד שנת תרי"ח... כה דברי המוצא[!] לאור שמואל מבית לוי. עמ' לו: דברי המעתיק. שבח לבורא עולם... שזיכני להעתיק הספר... עד גמירא (מס[פר] ישן בכ"י [בכתב יד])... עמלתי... להעתיקו ולהגיהו כפי השגתי... גם איזה תיבות סתומים, שהיו בר"ת [בראשי תיבות] העתקתי אותם בפירוש... כה דברי המעתיק השפ"ל. אחרי דברי המעתיק באה: מודעה. בקשתי מכל... קוראים בספרים הללו... יעיינו בלוח הטעות אשר היצגתי לבדנה... פי המדבר קטן הכמות והאיכות השב אל ה'. בשנת תרכ"ח יצא בווארשא הספר לקוטי באורים ובו קונטרס ההתפעלות עם שנויים בגוף הספר ובתוספת הקדמה מר' דוב בר. עיין למעלה: ספירה שניה, עם שער מיוחד: קונטרס קטן מעניני בחירה. אשר הועתקו מגוף כתיבת יד... אדמו"ר... מו"ה דוב בער בן אדומו"ר... שנאור זלמן נבג"מ. והנה זה ימים כבירים אשר הי', נדפס בעיר שקלאב [בתוך ספרו: שער התשובה והתפלה, [חלק א], שקלאב תקע"ז. להלן ] והראשונים כבר אזדו, ואינינו[!] בנמצא... ע"כ הדפסנוהו שנית... לפר"ט ובחרת בחיים [תפ"ו]. בראשי העמודים: שער הבחירה. דף יא-יב: ר"ת [ראשי תיבות] הנמצאים בספרים האלו... לוח הטעות [לשני הספרים]. על הספר ומהדורותיו השונות עיין: רחל אליאור, "קונטרס ההתפעלות" לר' דוב בער שניאורסון, קרית ספר, נד, תש"ם, עמ' 391-384: שלום דובער לוין, "קונטרס ההתפעלות" לר' דוב בער שניאורסון , שם, עמ' 830-829.
CD-EPI 0181122; JE; EJ