|
| Title (English) |
|
Seder Haggadah shel Pesah |
| Title (Hebrew) |
|
סדר הגדה של פסח |
| Author |
|
[Haggadah - Illustrated] |
| City |
|
Venice |
| Publisher |
|
Vendramina |
| Publication Date |
|
1740 |
| |
|
|
|
| Independent Item
|
|
This listing is an independent item not part of any collection
|
| |
|
|
|
Physical Description |
|
[26] ff., 2°, 330:220 mm., nice margins, light age & food and wine staining, remargined with small loss to several ff., bound in modern half leather and marbled paper over boards, corners tipped in. |
| |
|
|
Detailed Description |
|
Illustrated haggadah with Italian translation in Hebrew letters. Grace follows Ashkenazic rite. |
| |
|
|
| Paragraph 2 |
|
בלשון הקדש ופתרונו בלשון אשכנזים עם כמה צורות על כל האותות והמופתים ... ואותיות מצויירות ... בכל המוד ועמוד ... וגם ... פירוש צלי אש ... והוא קצור זבח פסח מהר"ב דון יצחק אברבנאל ([שקיצר ר' ] יהודה אריה ממודינא) ... נדפס עתה מחדש לתשוקת ... כמ"ר מאיר בכ"ר חיים משה דא זארא ...
השער נדפס בחלקו בדיו אדומה. "פתרונו" אינו "בלשון אשכנזים", אלא בלשון איטאליאנה, כמו בהוצאה אחרת שיצאה באותה שנה. ההבדל היחיד בין שתי ההגדות הוא בברכת המזון, שזו נוסחתה אשכנז. |
| |
|
|
Reference Description |
|
CD-EPI 0119005; Yudlov 188; Yaari 116 |
| |
|
|
|
| 7 Images (Click thumbnail to view full size image): |
| |
Order |
|
Image |
|
Caption |
| |
1 |
|
 |
|
|
| |
| |
2 |
|
 |
|
|
| |
| |
3 |
|
 |
|
|
| |
| |
4 |
|
 |
|
|
| |
| |
5 |
|
 |
|
|
| |
| |
6 |
|
 |
|
|
| |
| |
7 |
|
 |
|
|
| |
|