20:23:28
[
Login
]
[
Book List
]
Bidding Information
Lot #
4340
Auction End Date
4/1/2003 5:24:00 PM (mm/dd/yyyy)
Title Information
Title (English)
Psalms
Title (Hebrew)
תהלים
Author
[Miniature]
City
Berlin
Publisher
Travich
Publication Date
1874
Collection Information
Independent Item
This listing is an independent item not part of any collection
Description Information
Physical
Description
173 p., 32 mo., 90:59 mm., usual browning. A crisp copy loose in the original cloth boards.
Paragraph 1
Psalms edited by Letterus.
Detailed
Description
Max (Meir) Letteris (1807-1871) was a famous Hebrew poet, writer, and editor. In spite of fame, professional recognition, public honors, and numerous editions of several of his works, he struggled financially all his life, holding jobs as copyreader in different printing houses and lecturing, publishing periodicals, selling subscriptions, writing occasional poems, and, for some time, even receiving charity. In the course of his work as a copyreader in Vienna, Pressburg, and Prague, he edited important reprints and first editions, to which he added notes, explanations, and biographies. Another undertaking, the editing of the Hebrew text of the Old Testament for the British and Foreign Bible Society of London (1852), damaged his reputation among Jews. It was perhaps his most lasting achievement, however, as it resulted in innumerable editions of the "Letteris Bible." Letteris was a true exponent of the Haskalah, a mediator between Jewish and Western cultures.
Paragraph 2
מדויק היטב על פי המסורה... על ידי מאיר הלוי לעטעריס
Reference
Description
CD-EPI 0202490
Associated Images
2 Images
(Click thumbnail to view full size image)
:
Order
Image
Caption
1
2
Listing Classification
Period
19th Century:
Checked
Location
Germany:
Checked
Subject
Bible:
Checked
Characteristic
Miniatures:
Checked
Language:
Hebrew
Manuscript Type
Kind of Judaica