20:28:15


[Login]   
[Book List]  
 
Bidding Information
Lot #    4412
Auction End Date    4/29/2003 1:10:00 PM (mm/dd/yyyy)
          
Title Information
Title (English)    Torat Ha'Elokim
Title (Hebrew)    תורת האל-הים
Author    [Bible]
City    Offenbach
Publisher    [Wolf Heidenheim]
Publication Date    [1797]
          
Collection Information
Independent Item    This listing is an independent item not part of any collection
          
Description Information
Physical
Description		    412 f., quarto, 198:158 mm., usual browning, lacks f. 210-213, f. 209, 214-215 with margins crudely reinforced, wide margins, edges in red, bound in later cloth boards.
          
Paragraph 1    Book was never completed. The monumental work of Heidenheim could not attract sufficient subscribers to finance completion. Heidenheim initiated printing individual collations and suceeded to print thru Meketz (Genesis XLIII, 16).
          
Detailed
Description		    Heidenheim's first project - an accurate edition of the Pentateuch with the commentaries of Targum, Rashi, Minchat Shei, and Heidenheim's own commentary.
          
Paragraph 2    מפרשת וירא (פרק יח) ואילך נוסף גם פירוש רשב"ם (ר' שמואל ב"ר מאיר).מדוייק... ע"פ ס"מ כ"י [על פי ספרים מדוייקים כתובי-יד] ודפוסים ישנים, וע"פ א"ת [אור תורה, לר' מנחם די לונזאנו, אמשטרדם תי"ט]. והספר... מנחת שי להחכם... ידידי' שלמה מנורצו זצ"ל... הדפסנו אותו כולו כאשר נדפס במנטובה בשנת [תק"ב-תק"ד. בתוספת מראי מקומות והערות מאת היידנהיים]... וחברנו לזה תרגום אונקלוס ופירש"י ז"ל מוגה ע"פ כ"י (וע"פ בעל יוסף דעת [ר' יוסף בן יששכר מפראג, פראג שס"ט]). והוספנו: [1] ביאור התיבות, וקראנו שמו מפורש, והוא ביאור ... על כל תיבה ותיבה... על פי דרכי הלשון... [2] ושום שכל, אלו המסרת שנמסרו על כל אות או תיבה בין במקומו בין במקום אחר. את כלם לקטנו... ממסרת הדפוס ומסרת כתבי יד וקבצנום יחד ובארנו חידותם ועניניהם ... [3] והבנת המקרא, והוא ביאור על פי' רש"י ז"ל ובפרט במקום שהעמיק הרב בחכמת הלשון... הצגנו בסוף כל פרשה התועליות היוצאות מהנה... כפי אשר סדרם... רבינו לוי בן גרשום [בספרו פירוש על התורה, ויניצייאה ש"ז]... כל אלה... באו הנה בסדר נאה ומשובח ([על ידי] וואלף היידנהיים יצ"ו אחד מיושבי קהלתנו [אופיבאך]). פירוש זה נדפס לראשונה עם החומש, בברלין תס"ג-תס"ח, ושנית, עם תקונים, בפ"פ דאדרה תק"ה-תק"ו. הספר יצא לאור קונטרסים-קונטרסים (עי' להלן), עד אמצע פרשת מקץ (פרק מג, טז), ולא נשלם בדפוס. לאחר מכן, בשנת תקע"ח, הוציא המחבר לאור ארבעה חומשים, אחד מהם נקרא "מודע לבינה" ובו השלים את פירושו "הבנת המקרא" הנדפס כאן, בשינויים.
          
Reference
Description		    Habermann, Areshet, v. 3, p. 112. #29
        
Associated Images
1 Image (Click thumbnail to view full size image):
  Order   Image   Caption
  1   Click to view full size  
  
  
Listing Classification
Period
  
18th Century:    Checked
  
Location
Germany:    Checked
  
Subject
Bible:    Checked
  
Characteristic
First Editions:    Checked
Language:    Hebrew
  
Manuscript Type
  
Kind of Judaica