18:59:52


[Login]   
[Book List]  
 
Bidding Information
Lot #    5318
Auction End Date    8/12/2003 12:02:00 PM (mm/dd/yyyy)
          
Title Information
Title (English)    De Penne Josephs
Title (Hebrew)    שבט יוסף
Author    [Community - Liturgy]
City    Amsterdam
Publisher    Gerard Johann Janson ; I. Mondovi
Publication Date    1767
          
Collection Information
Independent Item    This listing is an independent item not part of any collection
          
Description Information
Physical
Description
   First edition. [24] p., 8 vo., 192:115 mm., usual browning, wide margins, stamp on title. A very good copy bound in modern cloth boards.
          
Detailed
Description
   Liturgies and homilies in honor of William the Fifth's wedding to Sophia Frederica Wilhelmina of Berlin.
          
Paragraph 2    נקרא על שם המעתיק ... אשר העיר אלהים את רוחו להעתיק את השירים ואת המזמורים ... לכבוד נשיאנו יר"ה (ווילם החמישי) לזכר יום חופתו ... ה"ה יוסף המבורגר יצ"ו ... עם תרגום הולאנדי עמוד מול עמוד. שער נוסף De Penne Josephs ... wiens geeft God verwekt heeft, om de volgende Gebeden en Lof-Zangen te vertaalen, uit het Hebreeuws in het Nederduits; dewelke in de Synagogen van de Hoogduitse en Portugeese Jooden zyn gedaan, te Amsterdam. Ter Eere van den Trouw-Tag van Zyn Hoogheid (Willem de Vyfde) vertaald door... Joseph Salomons, op Joods Josseph Hamburger ...כולל תפילות שנתחברו על-ידי ר' שאול ב"ר אריה ליב, רבה של עדת האשכנזים באמשטרדם, ר' שלמה שלם, רבה של עדת הספרדים באמשטרדם, ר' שלמה סרוק, שליח ציבור ומורה דין של הספרדים בהאג ועל-ידי "פלוני אלמוני". בראש הספר: הקדמת המתרגם.
          
Reference
Description
   CD-EPI 0118689
        
Associated Images
1 Image (Click thumbnail to view full size image):
  Order   Image   Caption
  1   Click to view full size  
  
  
Listing Classification
Period
  
18th Century:    Checked
  
Location
Holland:    Checked
  
Subject
History:    Checked
Liturgy:    Checked
  
Characteristic
First Editions:    Checked
Language:    Hebrew, Dutch, Portugeese
  
Manuscript Type
  
Kind of Judaica