Lacks initial [4] ff. of v. I, bound with titles (initial [2] ff.) of v. 2 instead. This appears to be a binding error by the initial binder as the hands on the title date to press time.

Rev. Samuel Bennett, D.D., Chaplain H. B. M. based in Constantinople, received by gift from Lady Canning on December 14, 1843. (inscription on title of part two bound in v.1)

R. Eliezer ha-Levi, personal assistant of Sir Moses Montefiore and Rosh ha-Yeshiva of Yeshivat Ohel Moshe ve-Yehudit in Ramsgate. (pastedown on endpaper)

By decent to his son, Jacob Hayyim.(pastedown on endpaper)

Haham Moses Gaster, Chief Rabbi of the British Empire. (hand on titles)

נדפס דף-על-דף ושורה-על-שורה כמו הוצאת איזמיר תקצ"ח-ת"ר, עם ההסכמה והכותרת שבראשה. על התרגום והמתרגם - ראה תיאור הוצאת אזמיר. בסוף חלק א נוסף דף של תיקוני טעויות. "לוח קריאת פרשיות והפטרות המועדות" נדפס בדפים קצח-קצט. המדפיס השתמש באותו סדר-אותיות והוציא בשנת תר"א גם מהדורה של חמשה חומשי תורה.