19:28:56
[
Login
]
[
Book List
]
Bidding Information
Lot #
6302
Auction End Date
12/16/2003 3:20:00 PM (mm/dd/yyyy)
Title Information
Title (English)
Trilingual Holocaust Broadsheet
Author
[Holocaust - Unrecorded]
City
[Hungary]
Publication Date
[1944]
Collection Information
Independent Item
This listing is an independent item not part of any collection
Description Information
Physical
Description
Broadsheet, 290:200 mm., several creases.
Detailed
Description
Broadsheet (bulletin) in Hungarian, German, and Rumanian. The text states, “State Property, Entrance is forbidden” in all three languages. The broadsheet has been dated to 1944. Although Rumania was on the German side during the war, it was forced by Germany to transfer (cede) northern Transylvania to Hungary. This broadsheet was most likely issued by the Hungarians in the Romanian area which they controlled. That it was issued by the Hungarian authorities is indicated by the fact that not only is Hungarian the first language on the poster, but also because the German word staats is misspelled, here appearing as stats, suggesting that whomever prepared the poster was not completely fluent in German.
Associated Images
1 Image
(Click thumbnail to view full size image)
:
Order
Image
Caption
1
Listing Classification
Period
20th Century:
Checked
Location
Other:
Hungary
Subject
History:
Checked
Characteristic
First Editions:
Checked
Language:
Hungarian, German, Rumanian
Manuscript Type
Kind of Judaica