23:50:46
The title page states that the text of this edition was prepared from a number of manuscripts and has been corrected and annotated by Dov Baer Goldberg. The text, in a single column in square letters, is accompanied by numerous detailed footnotes in rabbinic letters. After the text is an essay (45-53) on the biography of Rav Sherira and the different texts of the Iggeret. This is followed by notes (53-62) and the volume concludes with two responsa from Rav Hai Gaon.
אגרת רב שרירא גאון ידועה בשתי נוסחאות, הנקראות "נוסח צרפת" ו"נוסח ספרד". הנוסח כאן הוא הנוסח הקרוי "צרפתי". מהדורה ראשונה של האגרת (על-פי כתב-יד ברלין בלבד) נדפסה על ידי בער גאלדבערג בתוך "חפש מטמונים", Berolini 1845. כאן באו הטקסט וההערות בשינויים. על מהדורותיו של גאלדבערג, עיין: ב"מ לוין, אגרת רב שרירא גאון, חיפה תרפ"א, עמ' XX, ועל הנוסח של האגרת, שהוא הנוסח הצרפתי, שם עמ' XLVII. עמ' 68-63: שתי תשובות לרב האי גאון. הראשונה "לא נדפסה בשום ספר", בעניין "גברא דזיל ביה מלתא למידן גבי דיינא אבציר מניה, היכי עביד". השניה בעניין "האב זוכה לבן בנוי בכח בעושר ובחכמה", ובסופה: "והר' נסים [ב"ר יעקב מקירואן] הוסיף במגילת סתרים שלו ...".