01:40:19
חלקים מן השער ומעבר לו בדיו אדומה. מעבר לשער: קורא נעים. הנה מוצק לפניך חומש חמשה חומשי תורה עם פתרון המלות הזרות בלע"ז... והנו לפניך כתקון סופרים... כפי סברת בעל אור תורה, וכל היכא דאיכא סברא אחריתי שמנו בתחלתו [בדף 4,ב] לוח המורה... ואחרון אחרון חביב לוח פרשיות לחדשים ולמועדים [בדף קל-קלא,א]... ולוח העבור (סדר לעשות לוח השנה) בקצרה [בדף 3, עם "לוח של שמונים שנה רצופות (תק"א-תק"ף)"] ועל הכל שמנו בראשו [בדף 3,ב-4,א] דקדוק קטן לנערים... דף קמח,א: "שמות הטעמים כפי סדר הספרדים... האשכנזים... האיטלייני". נדפס במקביל להדפסת "ארבעה ועשרים" שהוציא המדפיס בשנים תצ"ט-תק"א: החומש והמגילות נדפסו מתוך סדר-האותיות של החומש שבאותה הוצאה (ההוצאה המוקפת בקוים). ההוספות הנזכרות כאן מעבר לשער הן על פי חמשה חומשי תורה ויניציאה תצ"ו (ומשם גם רשיון ההדפסה, מיום 6 במרץ 1736, שנדפס כאן מעבר לשער).