22:36:16


[Login]   
[Book List]  
 
Bidding Information
Lot #    8764
Auction End Date    12/7/2004 2:28:00 PM (mm/dd/yyyy)
          
Title Information
Title (English)    Sha'ar ha-Gilgulim
Title (Hebrew)    השער השביעי והשמיני - שער הגלגולים
Author    [First Ed. - Kabbalah] R. Hayyim Vital
City    Jerusalem
Publisher    Israel b. Abraham Bak
Publication Date    1863
          
Collection Information
Independent Item    This listing is an independent item not part of any collection
          
Description Information
Physical
Description
   First edition. 78 ff., 216:170 mm., wide margins, usual age staining. A very good copy bound in contemporary half leather and marbled paper boards, rubbed and dampstained.
          
Detailed
Description
   "Gate" eight, Sha'ar ha-Gilgulim, covers the doctrine concerning the soul and its transmigrations. An exposition of Lurianic Kabbalah by R. Hayyim b. Joseph Vital (1542–1620), one of the greatest kabbalists, and the leading disciple of R. Isaac Ben Solomon Luria Ashkenazi (1534–1572, ha-Ari).

R. Vital was born in Safed and studied in yeshivot there, especially under R. Moses Alshekh, his teacher in exoteric subjects. In 1564 he began to study Kabbalah, at first according to the system R. Moses Cordovero, and, after R. Isaac Luria’s (Ari) arrival in Safed, under the latter, becoming the Ari’s principal disciple. After the Ari’s deat, R. Vital began to arrange the Ari’s teachings in written form, elaborating on them according to his own understanding, becoming the primary transmitter of the Ari’s teachings. R. Vital later moved to Jerusalem, serving as rabbi and head of a yeshivah from late 1577 to late 1585, where he wrote the last version of his presentation of the Lurianic system. In 1586 he returned to Safed, remaining there until 1592. In 1590 R. Vital was “ordained” as rabbi by his teacher R. Moses Alshekh, and then returned to Jerusalem in 1593 remaining several years, occasionally returning to Safed. His last move was to Damascus where he died. R. Vital was a prolific writer, his works encompassing Talmud, response, homilies, and even astronomy. R. Vital assembled his major writings into two vast works Ez ha-Hayyim and Ez ha-Da’at. The former is the inclusive name for all those writings in which he elaborated on the teaching of R. Isaac Luria. These works went through several versions and adaptations, for R. Vital began to arrange what he had heard from Ar'i z'l immediately after his death, and remained absorbed in this task for more than 20 years.

          
Paragraph 2    ... משמונה שערים אשר חיבר ... הרב חיים ויטאל ... כפי מה שקבל מפי רבו ... רבינו יצחק לוריא אשכנזי ... והוא מכתבי הקדש ... שסידר מהר"ש (ר' שמואל) ויטאל ז"ל, שהעתיקו מכתב יד ... מר אביו מהרח"ו ... הביאו לבית הדפוס ע"י ... ר' יוסף ויטאל ... ר' יצחק קאלאמארו ... הוגה ע"י ... מו"ה יוסף בהרב ר' אברהם בנימין ז"ל ריבלין נ"י ...

נדפס מצורף אל השער השביעי (שער רוח הקודש), ירושלים תרכ"ג, עם שער נוסף משותף: השער השביעי והשמיני ... ספר זה שונה לגמרי מ"ספר הגלגולים" שסידרו ר' מאיר פאפירש על פי עריכתו של ר' יעקב צמח, פרנקפורט תמ"ד. מהקדמת ר' שמואל וויטאל: "אמרתי ... עד מתי יהיו ספרי אבא מארי ... גנוזים תחת ידי ... וטרחתי .. וחלקתי אותם לשמונה חלקים כרצון אבא מארי". בעמ' האחרון התוכן של שמונת השערים. ר' שמואל הוסיף גם הערות מרובות בגוף הספר ו"מעשה של הרוח" (דף עז,ב- עח,א), על אשה שנכנסה בה רוח רעה. שער הגלגולים כולל מ "הקדמות". בסוף הקדמה לו (דף מח, ב) כותב ר' שמואל שהשלים "עד פה" לסדר את ספרי אביו, "ואח"כ מצאתי באמתחותי קונטריסים ג"כ מכתיבת יד אבא מארי ז"ל מדברים הנוגעים אליו לשרש נשמתו מצואות שצוהו הרב הגדול [ר' יצחק לוריא]", ואף על פי שאביו "רצה להסתיר אותם ... גמרתי בלבי לעבור על רצונו ועמו ז"ל הסליחה" והדפיסם בהקדמות הבאות. הקדמה לז כוללת "ציון קברות הצדיקים [בגליל] ... כפי אשר קבלתי ממורי [האר"י] זלה"ה". הקדמה מ כוללת "קונטריס קטן ... ממקצת לשונות מס' התקונין ומס' הזוהר שהם צריכים עיון". בשער רוח הקודש, שנדפס עמו, כותב המו"ל (בעמוד האחרון): "והן אמת כי כבר נדפסו מקודם ספרי הגלגולים וכמה כתיבות כאלו באו בדפוס הן באשכנז הן בשאר מקומות, אמנם הרואה יראה כי כל אלו ספרי הגלגולים ושאר כתבי הרב שנדפס וכיוצא אין ראוי לסמוך עליהם".

          
Reference
Description
   CD-EPI 0130768; EJ
        
Associated Images
2 Images (Click thumbnail to view full size image):
  Order   Image   Caption
  1   Click to view full size  
  
  2   Click to view full size  
  
  
Listing Classification
Period
19th Century:    Checked
  
Location
Israel:    Checked
  
Subject
  
Kabbalah:    Checked
  
Characteristic
First Editions:    Checked
Language:    Hebrew
  
Manuscript Type
  
Kind of Judaica