00:15:32


[Login]   
[Book List]  
 
Bidding Information
Lot #    9741
Auction End Date    3/22/2005 12:40:00 PM (mm/dd/yyyy)
          
Title Information
Title (English)    El Bukeito
Title (Hebrew)    איל בוקייטו די רומאנסאס
Author    [First Ed. - Ladino - Litugical Poetry]
City    Constantinople
Publisher    Benjamin B. Joseph
Publication Date    1926
          
Collection Information
Independent Item    This listing is an independent item not part of any collection
          
Description Information
Physical
Description
   47, [1] pp., 168:120 mm., crisp wide margins, light age staining. A very good copy bound in the original half cloth with title pastedown on boards.
          
Detailed
Description
   Collection of songs and poems in Ladino for brides, newborns, Sabbath, and several holidays, assembled by the printer.
          
Paragraph 2    קאנטיקאס ריקוז'יד'אס פארה נוב'יאס אי פאריד'אס, אי פארה ריזין נאסיד'אס, פור קאנטארלאס קון אליגריאה... אין לה נאסייון די טורקיאה. ריקוז'ידאס פור איל ליב'רירו... בנימין ב' יוסף.

"זר של רומאנסות. אוסף שירים לכלות, יולדות ולידות, לשיר אותם בין יהודי תורכיה. נאספו על ידי מוכר הספרים בנימין בן יוסף". בלאדינו. שער הספר בעמוד האחרון. בראש הספר שער מעטפת בנוסח זהה. מלבד הנאמר בשער, הקובץ מכיל גם שירים לשבת, לשבועות, לכבוד טבריה ועוד שירים וקומפלאס שונים. אותיות רש"י. רומירו, קומפלאס, עמ' 115, מס' 241.

          
Reference
Description
   CD-EPI 0200235
        
Associated Images
2 Images (Click thumbnail to view full size image):
  Order   Image   Caption
  1   Click to view full size  
  
  2   Click to view full size  
  
  
Listing Classification
Period
20th Century:    Checked
  
Location
Greece-Turkey:    Checked
  
Subject
Liturgy:    Checked
  
Characteristic
First Editions:    Checked
Language:    Ladino
  
Manuscript Type
  
Kind of Judaica