Yosef Hen, R. Joseph ben Samuel Ruben, Tripoli 1928 (48436)

יוסף חן - Only Edition

Bidding has ended on this item.

Your Listing Options

for more options
Status: Unsuccessful  
Starting Bid:  
Reserve Price Not Met  
Auction Ends: Tuesday, December 10, 2019 11:42:30 AM
Bid History: 0 Bids  
Page Views: 47  

Listing Details

Lot Number: 48436
Title (English): Yosef Hen
Title (Hebrew): יוסף חן
Note: Only Edition
Author: R. Joseph ben Samuel Ruben
City: Tripoli
Publisher: Abraham Teshuvah
Publication Date: 1928
Estimated Price: $300.00 USD - $600.00 USD
Content/listingImages/20170707/ec6a875a-69c0-4a0a-a3b2-55cce04f2f20_fullsize.jpg Content/listingImages/20170707/be04b035-3ec4-4a01-a9d7-2e78418e7a16_fullsize.jpg


Physical Description

Only edition, octavo, [9], 153 pp. 213:150 mm., nice margins, light age staining. A good copy bound in contemporary boards.


Detail Description

Discourses in Hebrew and Judeo-Arabic. The title-page informs that R. Ruben was born in Tripoli and has resided in Cumas aon varied subjects by R. Joseph ben Samuel Ruben with some nd Zoara. There is an introduction in which the initial letters of the first nine paragraphs form an anagram of Yosef Rubin and each of those paragraphs concludes with Yosef. Next is a page that begins not to be ungrateful, and then names those who supported publication of Yosef Hen. This is followed by the discourses, the first three on the importance of zedakah, the fourth on a person kosher and wise, the fifth Aishet Hail, then a section on the mesorah, followed by a section comprised of numerous attractive pieces on the weekly Torah readings, several in Judeo-Arabic. Next is a lengthy section on dinnim, here too in Judeo-Arabic.


Hebrew Description

(דרושים ואיזה דינים [גם] בלשון ערבי [באותיות עבריות])... [מאת] יוסף רובין ... בלא"א ... ר' שמואל נ"ע ... התחלתי בכפר כומס ... וגם בכפר זוארה ... מלוקט מזמן רב משהייתי בעיר מולדתי טריפולי ... ועתה פה העירה מאלטה ...

עמ' ק-קה: אגרת הרמב"ן (אשר שלח לבנו מעכו לקטלוניא, עם תרגום לערבית באותיות עבריות).
עמ' קמט-קנה: מוסר מהרא"ש ומדברי רבותינו ז"ל. עם תרגום לערבית באותיות עבריות (קיצור מתוך "אורחות חיים").

הסכמות: בית הדין טראבלס המערב: ר' רפאל דאבוש, ר' יוסף יונה ור' יוסף ג'עאן. ויצא תרפ"ה;
ר' כמוס פלאח, בנג'אזי.



Bibliography of the Hebrew Book 1470-1960 #000166530