× Bidding has ended on this item.
Ended

Lehem ve-Simlah, R. Solomon Ganzfried, Lvov 1861

לחם ושמלה - First Edition - Hasidic Approbation

Listing Image
Payment Options
Seller Accepts Credit Cards

Payment Instructions
You will be emailed an invoice with payment instructions upon completion of the auction.
Details
  • Lot Number 50478
  • Title (English) Lehem ve-Simlah
  • Title (Hebrew) לחם ושמלה
  • Note First Edition
  • Author R. Solomon Ganzfried
  • City Lvov (Lemberg)
  • Publisher B. Lorje et H. Sperling
  • Publication Date 1861
  • Estimated Price - Low 200
  • Estimated Price - High 500

  • Item # 1631033
  • End Date
  • Start Date
Description

Physical Description

First edition. [2], 124 ff., quarto, 245:185 mm., wide margins, usual age staining, stamps and old hands several ff. A good copy bound in later boards rubbed.

With the approbation of the Admor of Zanz, R. Hayyim Halberstam.

 

Detail Description

Commentary on the laws of menstruation and ritual immersion. R. Solomon b. Joseph Ganzfried (1804–1886), was born in Ungvar, Hungary, where he also died. Orphaned in his childhood, he was brought up in the house of the local rabbi R. Zevi Hirsch Heller, one of the outstanding scholars of his time. From 1830 to 1849 R. Ganzfried served as rabbi of Brezewicz and subsequently as head of the bet din of Ungvar. He was one of the chief speakers for orthodox Jewry at the Jewish congress which took place in Budapest in 1869. He also published a polemic against the Reform movement. His first published work, Keset-ha-Sofer (1835; 18712 with additions by the author), was on the laws of writing a Sefer Torah, and was highly recommended by R. Moses Sofer as a necessary textbook for scribes of Torah scrolls, tefillin, and mezuzot. R. Ganzfried's fame, however, rests mainly upon his Kizzur Shulhan Arukh ("Abridged Shulhan Arukh," 1864); it achieved great popularity and widespread circulation and was accepted as the main handbook for Ashkenazi Jewry. It encompassed all the laws relating to the mode of life of the ordinary Jew living outside Erez Israel (including such subjects as etiquette, hygiene, etc.), but omitting such details as were common knowledge and practice at that time (see his introduction to ch. 80) or that were not essential knowledge for the ordinary man (see especially the laws of matrimony, ch. 145). The Kizzur Shulhan Arukh is based upon the Shulhan Arukh of R. Joseph Caro with the glosses of R. Moses Isserles. It is written in simple, popular language, with a lively style, and interest is sustained by the ethical maxims with which it is interlaced. Unlike his predecessor R. Abraham Danzig, author of the Hayyei Adam, R. Ganzfried does not detail and explain the different views but usually gives his decision without the reasoning. The book had already achieved 14 editions during its author's lifetime, and since then it has gone through scores of editions, displacing all previous abridgments of the Shulhan Arukh. It also became a basic work to which many scholars added marginal notes and novellae. The important editions of the work are: Lublin, 1888, with the commentaries, "Pe'at ha-Shulhan" by the author himself, Ammudei ha-Shulhan by R. Benjamin Isaiah b. Jeroham Fishel ha-Kohen, and Misgeret Zahav, by R. Moses Israel; Leipzig, 1924, with source references (Mezudat Ziyyon), supplements (Mezudat David) and with illustrations, edited by D. Feldman; Jerusalem, 1940, a vocalized edition with the addition of the laws and customs applying in Erez Israel at the present day, edited by J. M. Tucazinsky, and one with the additions Misgeret ha-Shulhan and Lehem ha-Panim of Hayyim Isaiah ha-Kohen Halbersberg and a summary of those precepts connected with the land of Israel in accordance with the rulings of R. Abraham Isaiah Karelitz, edited by K. Kahana (Jerusalem, 1954).

The book was also translated into many languages (English by H. E. Goldin (1928)). R. Ganzfried's other published works are: a commentary on the prayer book with notes and supplements to the prayer-book commentary Derekh ha-Hayyim of R. Jacob Lorbeerbaum (first published in the prayer book printed in Vienna in 1839); Penei Shelomo (1845), novellae to Bava Batra; Torat Zevah (1849), on the laws of shehitah; Appiryon (1864; with the author's additions in 1876), homilies on the Pentateuch and on some aggadot; Oholei Shem (1878), on the laws of names in bills of divorce and on the writing of deeds; and Shem Shelomo (1908), on talmudic themes. There have remained in manuscript Leshon ha-Zahav, on Hebrew grammar; Penei Adam, notes to the Hayyei Adam; Kelalim be-Hokhmat ha-Emet, a commentary on the Zohar; and his responsa.

 

Hebrew Description

[על שלחן ערוך, יורה דעה, סי' קפג-רא] הלכות נדה טבילה ומקואות ויפרד לשני ראשים האחד הוא הלחם אשר לקטתי... ועל השלחן ערכתי: והשני הוא השמלה אשר ארגתי. במעט תבונתי ובקוצר דעתי... אנכי... לבית יוסף שריד שלמה גאנצפריד... פה ק"ק אונגוואר...

דף [2]: אמר המחבר ראיתי להעלות הפרפרת אחת מאת ידידי... מוה' צבי הירש פרידמאן אב"ד דק"ק ליסקא. דף קכא ואילך: חידושי הלכה... מאת... חתני... מהו' שבתי דימאנט נ"י אב"ד דק"ק פאטשיניידארף והגלילות... בהלכה דצנור שחקקו ובסוף קבעו. עם הפנים.

הסכמות: ר' חיים האלברשטאם, צאנז, בטוב למב"י [ד אייר] תרכ"א; ר' מנחם ב"ר מאיר א"ש, אונגוואר.

 

References

Bibliography of the Hebrew Book 1470-1960 #000162125; EJ; Brody, in: Ozar ha-Sifrut, 3 (1889/90), 55–61 (4th pagination); J. Banet, in: S. Ganzfried, Shem Shelomo (1908), introd.; J. L. Maimon, in: S. Ganzfried, Kizzur Shulhan Arukh (1950), introd.