× Bidding has ended on this item.
Ended

Zemirot Yisrael, Fuerth 1843

ספר זמירות ישראל (תהילים)... דרך מסילה - Psalms

Listing Image
Details
  • Lot Number 51262
  • Title (English) Zemirot Yisrael
  • Title (Hebrew) ספר זמירות ישראל (תהילים)... דרך מסילה
  • Note Psalms
  • City Fuerth
  • Publisher D. Zuerndorffer u. J. Sommer
  • Publication Date 1843
  • Estimated Price - Low 200
  • Estimated Price - High 500

  • Item # 1903812
  • End Date
  • Start Date
Description

Physical Description

[4], 122; 94; [1], 65, 78-76; 60; 129, [2] pp., octavo, 195:115 mm., light age staining, crisp. A very good copy bound in contemporary boards, rubbed, no spine..

 

Detail Description

Psalms with Rashi, Redak, Judeo-German translation followed by liturgies and list of sponsors. The volumes of this edition were printed over a span of six years and sold individually.

The recital of the whole Book of Psalms is widespread, whether as an act of piety by saintly individuals, or by groups of unlearned people. For this purpose "societies of reciters of Psalms" (hevrot tehillim) were and continue to be formed, and in recent times a special society has been formed in Jerusalem whereby two separate groups recite the whole Book of Psalms daily at the Western Wall. The Psalms are included in their entirety in all large prayer books.

 

Hebrew Description

כשמות אשר נקראו החומשים אשר הדפסנו בתחלה [בשנת תר"א]... נגד כל שורות המקרא תרגום האשכנזי [באותיות עבריות]... פי' רש"י ... גם המלות נושנות בפירושו בלע"ז בלשון צרפת ובל"א [בלשון אשכנז] מתורגמים... [ופירושים נוספים].

המשך לחמשה חומשי תורה "דרך מסילה", פיורדא תר"א. על פי נ"ך קריה נאמנה, פיורדא תקפ"ד-תקפ"ו, עם הוספות שונות. עם הפירושים הבאים: "מנחה קטנה" מאת ר' משה ב"ר שמעון פרנקפורט (מתוך מקראות גדולות אמשטרדם תפ"ד-תפ"ח), לנביאים ראשונים. "מכלל יופי" מאת ר' שלמה אבן מלך עם "לקט שכחה" מאת ר' יעקב אבנדאנה. לנביאים ראשונים, יחזקאל, תרי עשר, דניאל, עזרא ונחמיה ודברי הימים (בהשמטות, לעומת הוצאות קודמות). "מצודת דוד" ו"מצודת ציון" מאת ר' יחיאל הלל אלטשולר, לישעיה וירמיה. יחזקאל עם "מצודת דוד" בלבד. פירוש אבן עזרא לתרי עשר, דניאל עזרא ונחמיה. פירוש רד"ק לתהלים. "תוכחת חיים", לקט מכתבי ר' יוסף אלבו ואחרים, לתהלים ואיוב. נערך על ידי ר' יהודה ליב הלוי. פירוש ר' מנחם ב"ר שלמה המאירי למשלי. פירוש הרמב"ן לאיוב. "תועליות הרלב"ג" לדניאל. במקביל נדפסה מהדורה בה התרגום הגרמני באותיות לועזיות.

[ט]: ספר זמירות ישראל (תהילים)... תר"ד. [4], 94 ;122; [1], 129 ;60 ;78-76 ,65, [2] עמ'. עם תפילות שאומרים קודם ואחרי קריאת תהלים ותפילות בשעת עצירת גשמים וריבוי גשמים.

  

References

Bibliography of the Hebrew Book 1470-1960  #000202314