× Bidding has ended on this item.
Ended

Tefilat Yesharim, Amsterdam 1779

תפלת ישרים - Kabbalah

Listing Image
Payment Options
Seller Accepts Credit Cards

Payment Instructions
You will be emailed an invoice with payment instructions upon completion of the auction.
Details
  • Lot Number 53911
  • Title (English) Tefilat Yesharim
  • Title (Hebrew) תפלת ישרים
  • Note Liturgy - Kabbalah
  • City Amsterdam
  • Publisher דפוס יעקב בן שלמה פרופס
  • Publication Date 1779
  • Estimated Price - Low 500
  • Estimated Price - High 1,000

  • Item # 2488494
  • End Date
  • Start Date
Description

Physical Description

[2], 142, 11, 93, 39, 8 ff., octavo, 189:110. mm., light damp and age toning, lacking ff. 6-7, 32-38, 40  all of third count (93ff.). A good copy bound in modern boards.
 
[2] pp, manuscript of additional penitential liturgies for the High Holidays bound in at end.
 

Detail Description

Year round kabbalistic prayer-book with Lurianic kavanoth based upon the writings of R. Moshe Zacuto.

 

Hebrew Description

תפלת ישרים : ... [סידור] תפלה... [כמנהג] הספרדים... מראשית השנה ועד אחרית השנה, חגה, חדשה ושבתה... מהאריא"ל [עם תפילות וכוונות של ר’ יצחק לוריא]... קול הרמ"ז [ר’ משה זכות]... על... מהרח"ו [דברי ר’ חיים וויטאל] ז"ל, על ספר הכוונות... אלה חוברו בבית התפלה למשה אוטולינגו ז"ל [אמשטרדם תע"ב-תע"ג]... בתוספת... חידושי דינים... ועל כל מילי... פירוש... בנגלה ובנסתר... כל זה הוסדר והותקן והוגה... והובא על מזבח הדפוס על ידי בנימן (משה)... בן... ר’ חיים (שלום) בן... ר’ בנימן מעלי הכהן ז"ל אב"ד ור"מ [אב בית דין וריש מתיבתא]... ירושלים... [ועמו]... שיח יצחק שפתי כהן [ר’ יצחק הכהן בלינפאנטי]... [בסיוע] מסעוד די לה מאר... בן... ר’ שלם... זכות הרבים תלוי בו אשר הוציא [אותו] לאורה...

סידור עם ביאורים, דינים וכוונות, על פי הוצאת אמשטרדם תע"ב-תע"ג ועל פי הסידור "תפלת ישרים" אמשטרדם ת"ק, עם הוספות.

בראש הסידור הקדמה מאת ר’ בנימין משה מעלי הכהן ושני שירים בשבח הספר מאת ר’ יצחק בלינפאנטה. פותחים: ספר הזה הישר בתפלות, מראשית השנה עד סוף השנה; ישמח לב כל-אדם בישראל, דורש בתפלתו לאל עילום.

קמב דף: תפילות לחול, לשבת, ראש חודש, חנוכה ופורים, תענית יחיד ועוד; "תקון שלש רגלים".

יא דף: סליחות לאשמורת חודש אלול.

צג דף: "סדר התרת נדרים", "מסירת מודעה"; תפילות לימים נוראים.

לט דף: "סדר חמשה תעניות" (עם הפטרת ט’ באב במנחה עם תרגום לאדינו, פסוק אחר פסוק); "תקון חצות".

ח דף: לוחות שונים, "סדר הפרשיות חיבוריהן והפרדתן".

סידור זה יצא לאור בשתי מהדורות, ארוכה וקצרה. המהדורה הארוכה היא המתוארת למעלה (לפי שני טפסים בבית הספרים הלאומי). ספירת הדפים של המהדורה הקצרה: [2], עח; יא; ע; לט; ח דף (לפי טופס באוסף פרטי).

השינויים בין שתי המהדורות הם כדלהלן:

בחטיבה הראשונה של הספר במקום קמב דף יש במהדורה הקצרה רק עח דף והיא מסתיימת בסליחות לערבית לחודש אלול (עד כאן זהה למהדורה הארוכה). ההמשך, "תקון שלש רגלים" (דף עט-קמב), נשמט במהדורה הקצרה.

החטיבה הבאה, יא דף (סליחות לאשמורת חודש אלול) זהה בשתי המהדורות, אבל בשולי הדף הראשון של כל קונטרס נדפס במהדורה הארוכה: ’[2]’, כדי להבדיל בין הדפים שהודפסו עבור המהדורה הארוכה ובין הדפים של המהדורה הקצרה.

בחטיבה השלישית, צג דף (תפילות ראש השנה ויום כיפור): במהדורה הקצרה רק ע דף. נשמטו כל תפילות הקבע (שנמצאות כבר בסידור, בתפילות לחול ולשבת). גם בחטיבה זו מסומן הדף הראשון של כל קונטרס של המהדורה הארוכה במספר ’[2]’.

ראינו טופס של המהדורה הארוכה שבו נמצאים התפילות לראש השנה ויום כפור בנוסח הקצר, ע דף (במקום צג דף).

ראינו טופס נוסף של המהדורה הארוכה שבו לא נדפסו ההסכמות, ההקדמה והשירים. בראש הספר רק [1] דף (במקום [2]).

 

References

Bibliography of the Hebrew Book 1470-1960 # 000202698